Martyr — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Blind’s Reflection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Blind’s Reflection » de Martyr.
Paroles
RAIN OF SAND
A TORRENT OF IMAGES
LOST IS THE BLIND
EVIL SEIZES
RAIN OF SAND
EVIDENCES
-INSIGNIFICANT-
IN THE EYES OF
THE BEWITCHED
THE MUTE TURN DEAF
THE DEAF TURN BLIND
THE BLIND TURN TO SAND
THEN THE SAND BEGINS TO RAIN
(FM-) THROUGH MY MURKY INNER MEANDERS
AT THE EDGE OF A DRASTIC TRANSITION
I’M TRYING TO CATCH A GLIMPSE
THROUGH THE FRACTURED MIRROR OF MY REFLECTION
TIRED OF DARK COMPLACENCY
TRYING TO LIVE THE DAY MY NIGHT WILL END
UNTIL A MORROW THAT I DON’T KNOW
UNTIL A DAWN THAT I CAN’T CONCEIVE
(DM-) BLIND FOLDED BEHIND REALITY
BLIND TOWARD WHAT WE DON’T WANT TO SEE
BLIND, WILLING LOSS OF SENSITIVITY
BUT TRUE BLINDS SOMETIMES I ENVY
ONLY THE PURE SOUL
CAN TALK, HEAR AND SEE
FREE OF HIS ANCESTORS
AND OF ITS REASON
SEPARATES TWO WORLDS IN ONE
HE WHO BLAMES ETERNITY
(Lead: Daniel Mongrain)
Traduction des paroles
PLUIE DE SABLE
UN TORRENT D'IMAGES
PERDU, C'EST L'AVEUGLE
LE MAL S'EMPARE DE
PLUIE DE SABLE
PREUVE
-INSIGNIFIANT-
DANS LES YEUX DE
L'ENSORCELÉ
LE MUET DEVIENT SOURD
LES SOURDS DEVIENNENT AVEUGLES
LES AVEUGLES SE TOURNENT VERS LE SABLE
PUIS LE SABLE COMMENCE À PLEUVOIR
(FM-) À TRAVERS MES MÉANDRES INTÉRIEURS TROUBLES
AU BORD D'UNE TRANSITION DRASTIQUE
JE SUIS EN TRAIN D'ESSAYER D'ATTRAPER UN APERÇU
À TRAVERS LE MIROIR FRACTURÉ DE MON REFLET
FATIGUÉ DE COMPLAISANCE SOMBRE
ESSAYER DE VIVRE LE JOUR OÙ MA NUIT SE TERMINERA
JUSQU'À UN LENDEMAIN QUE JE NE SAIS PAS
JUSQU'À UNE AUBE QUE JE NE PEUX CONCEVOIR
(DM-) LES YEUX BANDÉS DERRIÈRE LA RÉALITÉ
AVEUGLE À CE QUE NOUS NE VOULONS PAS VOIR
AVEUGLE, PRÊT PERTE DE SENSIBILITÉ
MAIS LES VRAIS STORES PARFOIS J'ENVIE
SEULEMENT L'ÂME PURE
PEUT PARLER, ENTENDRE ET VOIR
LIBRE DE SES ANCÊTRES
ET DE SA RAISON,
SÉPARE DEUX MONDES EN UN
CELUI QUI BLÂME L'ÉTERNITÉ
(Responsable: Daniel Mongrain)