Martyr Defiled — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lifeless

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lifeless » de Martyr Defiled.

Paroles

Abandonment; the song of the lost and alone
Sung by those with sins to atone
I put my faith in others
Now they’re pulling me under
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
So go back and watch your TV screen
Forget that you’re a human being
You put your faith in others
Now they’re pulling you under
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
Forget everything you’ve seen
Go home, drink yourself clean
Believe what you’re told to believe
Go home, drink yourself clean
You’re so old and lifeless
So miserable and so worthless
Your time is running out
Abandonment; the song of the lost and alone
Sung by those with sins to atone
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
Nothing to lose, nothing to gain
Nothing again, we’ve got nothing again
Forget everything you’ve seen
Go home, drink yourself clean
Believe what you’re told to believe
Go home, drink yourself clean
Go home, drink yourself clean
You’re so old
Miserable
Worthless, old and lifeless

Traduction des paroles

Abandon; le chant des perdus et seuls
Chanté par ceux qui ont des péchés à expier
Je mets ma foi dans les autres
Maintenant ils me tirent dessus
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Alors revenez en arrière et regardez votre écran de télévision
Oublie que tu es un être humain
Vous mettez votre foi dans les autres
Maintenant ils te tirent dessus
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Oubliez tout ce que vous avez vu
Rentrez chez vous, buvez-vous propre
Croyez ce qu'on vous dit de croire
Rentrez chez vous, buvez-vous propre
Tu es si vieille et sans vie
Si misérable et si sans valeur
Votre temps est compté
Abandon; le chant des perdus et seuls
Chanté par ceux qui ont des péchés à expier
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Rien à perdre, rien à gagner
Rien de nouveau, on n'a plus rien de nouveau
Oubliez tout ce que vous avez vu
Rentrez chez vous, buvez-vous propre
Croyez ce qu'on vous dit de croire
Rentrez chez vous, buvez-vous propre
Rentrez chez vous, buvez-vous propre
Tu es si vieux
Misérable
Sans valeur, vieux et sans vie