Martyn Joseph — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still a Lot of Love Around Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still a Lot of Love Around Here » de Martyn Joseph.
Paroles
The light cracks the broken sky
And your kiss breaks my fall
It’s never easy coming down
To walk back the way we came
To understand what framed the day
Someone tell me that there’s nothing to be frightened of right now
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
I’ve seen you with your head down
You got your spirit on its knees
And you carry it so well
But you can’t hang on forever
And at the end of that rope my friend
There’s a lot of good folk still pulling you right now
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
You gave me space to walk away
And you gave my heart a home
I’m lost without you now
Some things just get broken
Sometimes some things can’t be fixed
And that’s the way I’ve got to see it right now
When the light cracks the broken sky
And your kiss breaks my fall
It’s never easy coming down
To walk back the way we came
To understand what framed the day
Come on my love there’s nothing to be frightened of right now
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
There’s still a lot of love around here
Still a lot of love, still a lot of love, still a lot of love
There’s still a lot of love around here.
Traduction des paroles
La lumière craque le ciel brisé
Et ton baiser me brise la chute
Il n'est jamais facile de venir vers le bas
Pour revenir en arrière comme nous sommes venus
Pour comprendre ce qui a encadré la journée
Quelqu'un me dit qu'il n'y a rien à craindre en ce moment
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
J'ai vu que vous avec votre tête vers le bas
Tu as ton esprit à genoux
Et vous le portez si bien
Mais vous ne pouvez pas rester éternellement
Et au bout de cette corde mon ami
Il y a encore beaucoup de bons gens qui vous tirent en ce moment
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
Tu m'as laissé de l'espace pour m'en aller
Et tu as donné à mon coeur une maison
Je suis perdu sans toi maintenant
Certaines choses se cassent
Parfois certaines choses ne peuvent pas être réparées
Et c'est comme ça que je dois le voir maintenant
Quand la lumière craque le ciel brisé
Et ton baiser me brise la chute
Il n'est jamais facile de venir vers le bas
Pour revenir en arrière comme nous sommes venus
Pour comprendre ce qui a encadré la journée
Allez mon amour il n'y a rien à craindre en ce moment
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
Il y a encore beaucoup d'amour ici
Encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour, encore beaucoup d'amour
Il y a encore beaucoup d'amour autour d'ici.