Marty Robbins — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's All She Wrote
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's All She Wrote » de Marty Robbins.
Paroles
Dearest baby,
Let me thank you for bein' a friend of mine
While you’re readin' these words
I’ll be gone like a bird in the winter time
But I’m takin' with me all the
Sweet, sweet memories we made as my souvineers
It’s a shame that the laughter
Didn’t outweigh all the tears
That’s all she wrote
Everything that I own in a small envelope
Leavin' me so alone that I wanted to die
The moment when I read her note
That’s all she wrote
I keep dreamin' that I’ll wake up And find you here with me And as we love as before
Every dream becomes more a reality
Guess I’m losin' my mind to go on hopin'
I’ll find that nothin' is wrong
There’s your goodbye letter
Remindin' me that you’re gone
That’s all she wrote
Everything that I own in a small envelope
Leavin' me so alone that I wanted to die
The moment when I read her note
That’s all she wrote
Oh, I wanted to die
The moment when I read her note
That’s all she wrote
Traduction des paroles
Cher bébé,
Permettez-moi de vous remercier d'être un de mes amis
Pendant que vous êtes readin' ces mots
Je serai parti comme un oiseau en hiver
Mais je prends avec moi tous les
Doux, doux souvenirs que nous avons fait comme mes souvineers
C'est une honte que le rire
Ça ne l'emportait pas sur toutes les larmes
C'est tout ce qu'elle a écrit
Tout ce que je possède dans une petite enveloppe
Me laisser si seul que je voulais mourir
Le moment où j'ai lu sa note
C'est tout ce qu'elle a écrit
Je continue à rêver que je vais me réveiller et vous trouver ici avec moi et comme nous aimons comme avant
Chaque rêve devient plus une réalité
J'imagine que je perds la tête pour continuer à espérer
Je vais trouver que nothin' est faux
Voilà ta lettre d'adieu
Me rappeler que tu es parti
C'est tout ce qu'elle a écrit
Tout ce que je possède dans une petite enveloppe
Me laisser si seul que je voulais mourir
Le moment où j'ai lu sa note
C'est tout ce qu'elle a écrit
Oh, je voulais mourir
Le moment où j'ai lu sa note
C'est tout ce qu'elle a écrit