Marty Robbins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aloha Oe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aloha Oe » de Marty Robbins.
Paroles
Ha’aheo ka ua ina pali,
Ke nihi aela ka nahele
E hahai ana I ka liko,
Pua ahihi lehua o uka.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
E ke onaona noho ika lipo
A fond embrace,
A hoi ae au,
Until we meet again.
O ka halia’loha I hiki mai,
Ke hone ae nei ku’u manawa.
O oe no ka’u ipon aloha,
A lo ko e hana nei.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
E ke onaona noho ika lipo
A fond embrace,
A hoi ae au,
Until we meet again.
Mao popo ku’u ike I ka nani,
Na pua rose o Maunawili,
Ilaila hiaai na manu
Miki ala I ka nani o ka liko.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
E ke onaona noho ika lipo
A fond embrace,
A hoi ae au,
Until we meet again…
Traduction des paroles
Ha'aheo eu quand pali,
Dalmatie étrangère aela et nahele
Par hahai sur et liko,
Bloom ahihi Lehua de pièces de monnaie.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
Cela a changé onaona rester poisson lipo
Et étreinte affectueuse,
Et malheureusement, Oui je suis,
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau.
De Will hali'Loha en altitude depuis,
Étranger aiguiser oui qui ku'U souffle.
De vous pour ka'U ipon aloha,
Et lo est hannah.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
Cela a changé onaona rester poisson lipo
Et étreinte affectueuse,
Et malheureusement, Oui je suis,
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau.
Mao baseball ku'U ike et poppy,
Ainsi la floraison rose de Maunawili,
Ilaila appétits et oiseaux
Miki ala et poppy de et liko.
Aloha Oe,
Aloha Oe,
Cela a changé onaona rester poisson lipo
Et étreinte affectueuse,
Et malheureusement, Oui je suis,
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau…