Martini Ranch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Power Tool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Power Tool » de Martini Ranch.
Paroles
Holy Cow
Power Tool
Kinda wonder what this place was like
When dinosaurs were king
Didn’t need no credit cards
Didn’t need no diamond rings
Put your ear down to the ground
The pterodactyl screams
One million years going round and round
Wake up it’s no dream
Power tool… build a bomb
Power tool… power…power
Power tool in the hands of power fools
Visitors from outer space
Would think it rather sad
To see how we the human race
Have let the world go mad (go mad… hush)
Stop and listen there’s a sound out there
Goin' through the land
Is is music of the spheres, my lord
Or a planet turned to sand
Power tool… build a bomb
Power tool… power…power
Power tool, make that sale
Power fool, kill the whale
Power tool… build a bomb
Power tool… power…power
Power tool in the hands of power fools
(The poodle’s in the car… :)
Traduction des paroles
Ah La Vache
La Puissance De L'Outil
Je me demande à quoi ressemblait cet endroit
Quand les dinosaures étaient rois
Pas besoin de cartes de crédit
Pas besoin de bagues en diamant
Posez votre oreille au sol
Le ptérodactyle crie
Un million d'années qui tournent en rond
Réveille toi ce n'est pas un rêve
Outil électrique ... construire une bombe
Outil électrique ... puissance ... puissance
Outil électrique dans les mains des imbéciles de puissance
Les visiteurs de l'espace
Pense plutôt triste
Pour voir comment nous la race humaine
Ont laissé le monde devenir fou (devenir fou ... chut)
Arrêtez et écoutez il y a un bruit dehors
Goin' à travers la terre
Est est musique des sphères, mon seigneur
Ou une planète transformée en sable
Outil électrique ... construire une bombe
Outil électrique ... puissance ... puissance
Outil électrique, faire cette vente
Puissance fou, tuer la baleine
Outil électrique ... construire une bombe
Outil électrique ... puissance ... puissance
Outil électrique dans les mains des imbéciles de puissance
(Le caniche dans la voiture… :)