Martinho Da Vila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Linha Do Ão

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Linha Do Ão » de Martinho Da Vila.

Paroles

Tô cantando nesta linha
Que é a linha do ão
Já dancei samba-de-roda
Já briguei muito na mão
Eu nasci numa fazenda
E fui criado na favela
Namorei mulher casada
E fui homem de moça donzela
Treze anos de caserna
Me deram boa lição
Sou formado lá na Vila
Fiz do samba profissão
O meu pai era colono
E meeiro muito bom
Calangueava a noite inteira
Não perdia verso não
Mãe Teresa é rezadeira
E faz por mim muita oração
A Zezé é a macumbeira
Pó em mim não pega não

Traduction des paroles

Je chante sur cette ligne
Quelle est la ligne de la
J'ai dansé Samba-de-roda
Je me suis beaucoup battu dans la main
Je suis né sur une ferme
Et j'ai grandi dans le bidonville
Daté de femme mariée
Et j'ai été une jeune fille de l'Homme
Treize ans de caserne
Ils m'ont appris une bonne leçon.
J'ai obtenu mon diplôme il y a dans le village
J'ai fait le métier de samba
Mon père était un colon
Et meeiro très bon
Il argote toute la nuit
N'a pas manqué le verset Non
Mère Teresa est en train de prier
Et faites pour moi beaucoup de prière
Le Zezé est le macumbeira
La poudre à moi n'attrape pas non