Martinho Da Vila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coisas Nossas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coisas Nossas » de Martinho Da Vila.
Paroles
Queria ser pandeiro
Pra sentir o dia inteiro
A tua mão na minha pele a batucar…
Saudade do violão e da palhoça…
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Menina que namora na esquina
E no portão
Rapaz casado com dez filhos
Sem tostão
Se o pai descobre o truque
Dá uma coça
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Baleiro, jornaleiro, motorneiro
Condutor e passageiro
Prestamista e vigarista…
E o bonde que parece uma carroça
Coisa nossa… muito nossa
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Malandro que não bebe
Que não come
Que não abandona o samba
Pois o samba mata a fome
Morena bem bonita lá da roça
Coisa nossa… coisa nossa…
O samba, a prontidão
E outras bossas
São coisas nossas…
São coisas nossas…
Traduction des paroles
Je voulais être un tambourin
Pour sentir toute la journée
Ta main sur ma peau Bat…
Envie de la guitare et de la paille…
Notre truc ... notre truc…
La samba, la préparation
Et autres bosses
C'est notre truc.…
C'est notre truc.…
Fille datant sur le coin
Et à la porte
Garçon marié avec dix enfants
Sans le sou
Si papa découvre le truc
Battre
Notre truc ... notre truc…
La samba, la préparation
Et autres bosses
C'est notre truc.…
C'est notre truc.…
Gunner, Gavroche, automobiliste
Le conducteur et le passager
Du prêteur et de l'escroc…
Et le tram qui ressemble à un wagon
Notre truc ... très nôtre
La samba, la préparation
Et autres bosses
C'est notre truc.…
C'est notre truc.…
Coquin qui ne boit pas
Qui ne mange pas
Qui n'abandonne pas la samba
Parce que la samba tue la faim
Belle brune là du Bosquet
Notre truc ... notre truc…
La samba, la préparation
Et autres bosses
C'est notre truc.…
C'est notre truc.…