Martinho Da Vila — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brasil Mulato
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brasil Mulato » de Martinho Da Vila.
Paroles
Pretinha, procure um branco
Porque é hora de completa integração
Branquinha, namore um preto
Faça com ele a sua miscigenação
Neguinho, vá pra escola
Ame esta terra
Esqueça a guerra
E abrace o samba
Que será lindo o meu Brasil de amanhã
Mulato forte, pulso firme e mente sã
Quero ver madame na escola de samba sambando
Quero ver fraternidade
Todo mundo se ajudando
Não quero ninguém parado
Todo mundo trabalhando
Que ninguém vá a macumba fazer feitiçaria
Vá rezando minha gente a oração de todo dia
Mentalidade vai mudar de fato
O meu Brasil então será mulato
Traduction des paroles
Blackie, cherche un blanc
Parce qu'il est temps pour l'intégration complète
Fille blanche, date d'un noir
Faites avec lui votre métissage
Mec, aller à l'école
L'amour de cette terre
Oublier la guerre
Et embrassez la samba
Ce qui sera beau mon Brésil de demain
Mulâtre fort, pouls stable et esprit sain
Je veux voir madame à l'école de Samba sambando
Je veux voir la fraternité
Tout le monde s'aider eux-mêmes
Je ne veux pas que quelqu'un reste immobile
Tout le monde travaille
Ne laissez personne aller à macumba pour faire de la sorcellerie
Allez prier mon peuple la prière de tous les jours
La mentalité va changer en fait
Mon Brésil sera alors mulâtre