Martika — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than You Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than You Know » de Martika.
Paroles
If there’s a fire in my eyes
It should come as no surprise to you
If I’ve shown you once or twice
How I feel it’s because it’s the truth
(You know that it’s time)
Wanted to tell you so many times
How I feel when you’re around me Now that I found you
I know that you are my destiny
I love you more than you know
This feeling’s so strong inside
I won’t let you go
I’m afraid to show it Cause I don’t wanna blow it I love you more than you know
You know you’ve got me hypnotised
But that’s something I should hide from you
If I feel so mesmerised
It’s because of the things that you do
(Things that you do)
I only wish I could read your mind
So I’d know just how you feel
Send me a sign, tell me your feelings are just as real
I don’t mean to put you under pressure
But it’s something that I can’t control
And thought I’d give you the world if I could
I’m afraid to let you know
Cause I don’t wanna lose your love
Traduction des paroles
S'il y a un feu dans Mes yeux
Il devrait venir en tant qu'aucune surprise pour vous
Si je vous ai montré une fois ou deux fois par
Ce que je ressens c'est parce que c'est la vérité
(Vous savez que c'est le moment)
Je voulais te le dire tant de fois
Comment je me sens quand tu es autour de moi maintenant que je t'ai trouvé
Je sais que vous êtes mon destin
Je vous aime plus que vous savez
Ce sentiment est si fort à l'intérieur
Je ne vais pas vous laisser aller
J'ai peur de le montrer parce que je ne veux pas le gâcher Je t'aime plus que tu ne le sais
Vous savez que vous avez m'a hypnotisé
Mais c'est quelque chose que je devrais te cacher
Si je me sens si hypnotisé
C'est à cause des choses que vous ne
(Des choses que vous ne)
J'aimerais seulement pouvoir lire dans tes pensées
Donc je saurais ce que tu ressens
Envoyez-moi un signe, dis-moi vos sentiments sont tout aussi réels
Je ne veux pas te mettre sous pression
Mais c'est quelque chose que je ne peux pas contrôler
Et j'ai pensé que je te donnerais le monde si je pouvais
J'ai peur de vous laisser savoir
Parce que je ne veux pas perdre ton amour