Marthia Sides — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picture Perfect Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picture Perfect Girl » de Marthia Sides.
Paroles
Baby,
Kiss me goodbye.
Throw me the keys and don’t you dare cry.
And if you wanna know,
why I’m leavin',
I left you a note,
with all my reasons.
It’s not a picture perfect world,
now I’m leavin',
I’m not that picture perfect girl,
you won’t be seeing,
anymore.
Baby,
don’t be such a baby.
I don’t have a lifetime,
to waste on a man.
Who needs to grow up,
and learn how to give love.
I’m talkin’about the real stuff.
Now it’s too late,
too bad.
You better take a picture of me if you ever wanna see me again.
It’s something to look back on,
when you think about what might have been.
Traduction des paroles
Bébé,
Kiss me goodbye.
Jette-moi les clés et ne pleure pas.
Et si vous voulez savoir,
pourquoi je suis leavin',
Je l'ai quitté une note,
avec toutes mes raisons.
Ce n'est pas une image parfaite du monde,
maintenant, je suis leavin',
Je ne suis pas cette fille parfaite,
vous ne serez pas voir,
plus.
Bébé,
ne sois pas un tel bébé.
Je n'ai pas de vie,
pour les déchets sur l'homme.
Qui a besoin de grandir,
et apprendre à donner de l'amour.
Je suis talkin'sur le vrai truc.
Il est trop tard maintenant,
trop mauvais.
Prenez une photo de moi si vous voulez me revoir.
C'est quelque chose à regarder en arrière,
quand vous pensez à ce qui aurait pu être.