Martha's Trouble — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keri
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keri » de Martha's Trouble.
Paroles
In the pages before me the story was told
Of a young brilliant angel who was left in the cold
And her black & white life turned all shades of grey
Her eyes clouded by the promises that never came her way
So she sailed to the shoreof safety
And collasped in the arms of a dream
The fairy tale life looked good from the outside
But inside she was crying for relief
Yes inside she was crying for relief
Keri I know you’re listening
Can you hear me please
Don’t close your heart out from the world
Don’t forget who you wanted to be
Keri, Keri don’t
Like a thief in the night she was put in a cage
As the spectators watch with their silent rage
And the story continues, the stars dance in the sky
And the angel remembers why she wanted to fly
In the silence of the dark night
The wind it would gently brush her face
To remind her of her quiet desperation
To bring her to another place
Bring her to another place
Keri I know you’re listening
Can you hear me please
Don’t close your heart out from the world
Don’t forget who you wanted to be
Keri, Keri don’t
Fly away, use your wings and fly
Fly away, use your wings and fly
Fly away, fly
Keri I know you’re listening
Can you hear me please
Don’t close your heart out from the world
Don’t forget who you wanted to be
Keri, Keri don’t
Traduction des paroles
Dans les pages qui m'ont précédé l'histoire a été racontée
D'un jeune ange brillant qui a été laissé dans le froid
Et sa vie en noir et blanc a tourné toutes les nuances de gris
Ses yeux assombris par les promesses qui ne sont jamais venus son chemin
Alors elle a navigué sur le rivage de la sécurité
Et collasped dans les bras d'un rêve
La vie de conte de fées avait l'air bien de l'extérieur
Mais à l'intérieur elle pleurait pour le soulagement
Oui à l'intérieur elle pleurait pour le soulagement
Keri je sais que tu m'écoutes
Pouvez-vous m'entendre merci
Ne ferme pas ton cœur du monde
N'oublie pas qui tu voulais être
Keri, Keri Non
Comme un voleur dans la nuit elle a été mise dans une cage
Comme les spectateurs regardent avec leur rage silencieuse
Et l'histoire continue, les étoiles dansent dans le ciel
Et l'ange se souvient pourquoi elle voulait voler
Dans le silence de la nuit noire
Le vent il brosserait doucement son visage
Pour lui rappeler son désespoir tranquille
Pour l'amener à un autre endroit
L'amener à un autre endroit
Keri je sais que tu m'écoutes
Pouvez-vous m'entendre merci
Ne ferme pas ton cœur du monde
N'oublie pas qui tu voulais être
Keri, Keri Non
Envolez-vous, utilisez vos ailes et voler
Envolez-vous, utilisez vos ailes et voler
S'envoler, voler
Keri je sais que tu m'écoutes
Pouvez-vous m'entendre merci
Ne ferme pas ton cœur du monde
N'oublie pas qui tu voulais être
Keri, Keri Non