Martha's Trouble — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brighter From Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brighter From Here » de Martha's Trouble.
Paroles
It’s hard to describe how I feel
I just don’t have the right words
A little tired, a little scared
A little frozen from this world
So let’s keep on driving until it all just melts away
And we can wake up in another place and to another day
The scenery will change and I’ll feel better
You can’t hold me down for too long
With your hand in mine and our hearts in the right places
We’re a long way from home
But things look brighter from here
So I’ll try to forget those thoughts
The ones that haunt me in the night
We’ve come too far and we don’t want to give up I couldn’t ever trade this life
We’ll just keep believing that love will find a way
'Cause it’s just you and me and this long highway
The scenery will change and I’ll feel better
You can’t hold me down for too long
With your hand in mine and our hearts in the right places
We’re a long way from home
But things look brighter from here
So let’s keep on driving
Let’s just keep on driving
The scenery will change and I’ll feel better
You can’t hold me down for too long
With your hand in mine and our hearts in the right places
We’re a long way from home
But things look brighter from here
Traduction des paroles
Il est difficile de décrire comment je me sens
Je ne trouve pas les mots
Un peu fatigué, un peu peur
Un peu gelé de ce monde
Alors continuons à conduire jusqu'à ce que tout se fond
Et nous pouvons nous réveiller dans un autre endroit et à un autre jour
Le paysage va changer et je me sentirai mieux
Tu ne peux pas me retenir trop longtemps
Avec ta main dans la mienne et nos cœurs aux bons endroits
Nous sommes loin de la maison
Mais les choses semblent plus claires d'ici
Donc je vais essayer d'oublier ces pensées
Ceux qui me hantent dans la nuit
Nous sommes allés trop loin et nous ne voulons pas abandonner Je ne pourrais jamais échanger cette vie
Nous allons juste continuer à croire que l'amour trouvera un moyen
Parce que c'est juste toi et moi et cette longue route
Le paysage va changer et je me sentirai mieux
Tu ne peux pas me retenir trop longtemps
Avec ta main dans la mienne et nos cœurs aux bons endroits
Nous sommes loin de la maison
Mais les choses semblent plus claires d'ici
Donc, nous allons garder sur la conduite
Soyons juste sur la conduite
Le paysage va changer et je me sentirai mieux
Tu ne peux pas me retenir trop longtemps
Avec ta main dans la mienne et nos cœurs aux bons endroits
Nous sommes loin de la maison
Mais les choses semblent plus claires d'ici