Maroon — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Ship Is Sinking

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Ship Is Sinking » de Maroon.

Paroles

I take you down as this ship is sinking
The waves are crashing over our heads
I won’t let you go, this is my promise
I take you down, I take you down
I believe everything you say
I will always go your way
Just lead me, I will follow
I know there’s no tomorrow
I am your slave, I’m the one who feeds you
These flames will purify, with you I can not die
Take these words, take my thoughts
All is yours, you are God!
I obey every word you say
Please guide me through my day
Just lead me, I will follow
I know there’s no tomorrow
Take these words, take my thoughts
All is yours, you are God…
Down! As the ship is sinking
These waves are crashing over our heads
I take you down. I take you down
You took the pain from me. You taught me how to be Trust me I take us out. No one knows what it’s all about
I am your slave, I’m the one who feeds you
These flames will purify. Your order never dies
Take these words, take my thoughts
All is yours, you’re God!
I take you down. As this ship is sinking
The waves are crashing over our heads. This is my promise
I take you down. I take you down…

Traduction des paroles

Je vous emmène vers le bas comme ce navire est en train de couler
Les vagues s'écraser sur nos têtes
Je ne te laisserai pas partir, c'est ma promesse
Je vous prends, je vous prendre vers le bas
Je crois que tout ce que vous dites
Je vais toujours suivre votre chemin
Juste de m'entrainer, je vais suivre
Je sais qu'il n'y a pas de lendemain
Je suis ton esclave, je suis celui qui te nourrit
Ces flammes vont purifier, avec toi Je ne peux pas mourir
Prenez ces mots, Prenez mes pensées
Tout est à toi, tu es Dieu!
J'obéis à chaque mot que tu dis
S " il Vous Plaît me guider à travers ma journée
Juste de m'entrainer, je vais suivre
Je sais qu'il n'y a pas de lendemain
Prenez ces mots, Prenez mes pensées
Tout est à toi, tu es Dieu…
En bas! Alors que le navire est en train de couler
Ces ondes sont de s'écraser dessus de nos têtes
Je vous prendre vers le bas. Je vous prendre vers le bas
Vous avez pris la douleur de moi. Tu m'as appris à me faire Confiance, je nous sortir. Personne ne sait de quoi il s'agit
Je suis ton esclave, je suis celui qui te nourrit
Ces flammes vont purifier. Votre commande ne meurt jamais
Prenez ces mots, Prenez mes pensées
Tout est à toi, tu es Dieu!
Je vous prendre vers le bas. Comme ce navire coule
Les vagues s'écrasent au-dessus de nos têtes. C'est ma promesse
Je vous prendre vers le bas. Je vous prendre vers le bas…