Maroon 5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasted Years
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasted Years » de Maroon 5.
Paroles
Slow is the memory
I can picture her standing right in front of me Orange blossoms crushed by concrete
I walk around with barefeet
And I know you want me Can’t remember everything
Her skin it tastes like sugar cane
And I had already gotten there before I came
My tank is empty
And I know you’re thirsty
I have already tried to explain myself
It’s not that I love someone else
But I can’t bear to listen to you cry
I’m sick of all these wasted years
A rag for someone else’s tears
I wring you out as I hang you out to dry
And I’ll see you when I get back
Maybe we can get ourselves back on the right track
You touch me there because you know how much I like that
I think that we will need to relax
And I know you want me All the time and everywhere
A happy surface but the underbelly isn’t there
And the worst thing is that I don’t even really care
And the emptiness is too much to bear
Get off the phone
Please come home
It’s been so lonely since you’ve been gone
you won’t surround me up and down me Be all around me Baby I can’t breathe no more
Traduction des paroles
Lent est la mémoire
Je peux l'imaginer debout juste devant moi des fleurs d'oranger écrasées par du béton
Je me promène avec pieds nus
Et je sais que tu veux que je ne me souvienne pas de tout
Sa peau a un goût de canne à sucre
Et j'y étais déjà arrivé avant de venir
Mon réservoir est vide
Et je sais que tu as soif
J'ai déjà essayé de m'expliquer
Ce n'est pas que j'aime quelqu'un d'autre
Mais je ne supporte pas de t'écouter pleurer
J'en ai marre de toutes ces années gâchées
Un chiffon pour les larmes de quelqu'un d'autre
Je t'essore pendant que je te traîne à sécher
Et je vais vous voir quand je serai de retour
Peut être que nous pouvons nous remettre sur la bonne voie
Tu me touches parce que tu sais à quel point j'aime ça
Je pense que nous devrons nous détendre
Et je sais que tu me veux tout le temps et partout
Une surface heureuse mais le ventre n'est pas là
Et le pire, c'est que je n'ai même pas vraiment de soins
Et le vide est trop à supporter
Descendre le téléphone
S'il te plaît rentre à la maison
Il a été tellement solitaire puisque vous avez été allé
tu ne m'entoureras pas de haut en bas je serai tout autour de moi bébé Je ne peux plus respirer