Marlene Kuntz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canzone Sensuale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canzone Sensuale » de Marlene Kuntz.
Paroles
Oggi vedo te in tutte le cose…
vedo solo te,
proprio come se ogni cosa
avesse tutte le tue qualit?.
E sento solo te nella vita che bisbiglia in superficie:
ovunque intorno a me scorre come acqua la tua nitidezza.
E anche se non sei qui
adoro stringerti,
scioglierti i capelli,
baciarti e sorridere.
Lievit? celeste
e azzurra complicit?:
quando io ti abbraccio vedo la vita in blu,
e questo? ci? che la tua bellezza mi d?.
E assaporo te mentre mordo un frutto e poi una liquirizia:
il tuo gusto?
ci? che rende amabile la loro essenza.
Odoro l’aria
e mi sembra svanire dietro la tua scia:
? incantevole
come i tuoi profumi pervadono la via!
E anche se non sei qui
adoro stringerti,
scioglierti i capelli,
baciarti e sorridere
Traduction des paroles
Aujourd'hui je te vois en toutes choses…
Je ne vois que vous,
comme si chaque chose
a-t-il toutes tes qualités?.
Et je ne t'entends que dans la vie chuchoter à la surface:
partout autour de moi coule comme de l'eau votre netteté.
Et même si vous n'êtes pas ici
J'adore la tenue de vous.,
faites fondre vos cheveux,
kiss et sourire.
La levure? céleste
azzurra est-elle complice?:
quand je t'embrasse je vois la vie en bleu,
et cela? ci? que ta beauté me donne?.
Et je te goûte pendant que je mords un fruit puis une réglisse:
votre goût?
ci? cela rend leur essence adorable.
Je sens l'odeur de l'air
et il semble disparaître dans votre sillage:
? charmant
comment vos parfums imprègnent le chemin!
Et même si vous n'êtes pas ici
J'adore la tenue de vous.,
faites fondre vos cheveux,
kiss et sourire