Marlango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe » de Marlango.
Paroles
Maybe I’m tired because
I take too long to think
How I’m gonna take the first step
Maybe, I’m so exhausted
Thinking it’s just not worth
Trying to go out the door and doing my best
My best to grab your arms
Swing you around and make you mine
For once my love I’ll take the beginning
With no end in mind, for once, my love
I’ll take the beginning with no end in mind
Maybe, I wait outside the door
Maybe, you stand behind the window
Trying to hide
Maybe, your eyes are full of lies
Maybe, my mouth is fast with lines
That I wish didn’t work
But I’ll try my best and I guess
I’ll swing you around and make you mine
For once my love I’ll take the beginning
With no end in mind, for once, my love
I’ll take the beginning with no end in mind
Maybe I’m scared because
I think I’m too slow to bring out
All the sparks that burn inside
Maybe I’m small because
I think I’m too weak to take up All the space that I request
But I’ll try my best
And I guess
I’ll swing you around and make you mine
For once my love I’ll take the beginning
With no end in mind, for once, my love
I’ll take the beginning with no end in mind
Traduction des paroles
Peut être que je suis fatigué parce que
Je prends trop de temps pour réfléchir
Comment je vais prendre la première étape
Peut-être, je suis tellement épuisé
Penser qu'il est tout simplement pas la peine
J'essaie de sortir et de faire de mon mieux
De mon mieux pour saisir vos bras
Balancez-vous et faites-vous le mien
Pour une fois mon amour je vais prendre le début
Sans fin en tête, pour une fois, mon amour
Je vais prendre le début sans fin en tête
Peut-être, j'attends à l'extérieur de la porte
Peut-être, vous vous tenez derrière la fenêtre
En essayant de cacher
Peut-être, vos yeux sont pleins de mensonges
Peut-être, ma bouche est rapide avec des lignes
Que je souhaite ne fonctionne pas
Mais je vais faire de mon mieux et je suppose
Je vais te balancer et te faire à moi
Pour une fois mon amour je vais prendre le début
Sans fin en tête, pour une fois, mon amour
Je vais prendre le début sans fin en tête
Peut être que j'ai peur parce que
Je pense que je suis trop lent pour faire ressortir
Toutes les étincelles qui brûlent à l'intérieur
Peut être que je suis petit parce que
Je pense que je suis trop faible pour prendre toute la place que je demande
Mais je vais essayer de mon mieux
Et je suppose que
Je vais te balancer et te faire à moi
Pour une fois mon amour je vais prendre le début
Sans fin en tête, pour une fois, mon amour
Je vais prendre le début sans fin en tête