Marlango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bocas Prestadas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bocas Prestadas » de Marlango.
Paroles
Bajo el asfalto, el adoquín.
Bajo el adoquín, la piedra.
Bajo la piedra, el camino.
Bajo el camino, tierra.
Bajo la arruga, un niño.
En el cabello, viento.
En la memoria, un puño.
Entre los dedos, tiempo.
Vamos dando pasos
sobre calles pisadas.
Vamos dando besos
sobre bocas prestadas.
Bajo la cama, historias.
La historia bajo un cuento.
Bajo el cuento, la nana.
Y con la nana, el sueño.
Vamos dando pasos
sobre calles pisadas.
Vamos dando besos
sobre bocas prestadas.
Paso a paso te he buscado.
Beso a beso te he encontrado.
En la lluvia el domingo.
Bajo el domingo, tiempo.
Con el tiempo, la risa.
En la risa, el niño.
Vamos dando pasos
sobre calles pisadas.
Vamos dando besos
sobre bocas prestadas.
Paso a paso te he buscado.
Beso a beso te he encontrado.
(Gracias a Nuria por esta letra)
Traduction des paroles
Sous l'asphalte, le pavé.
Sous les pavés, la pierre.
Sous la Pierre, la route.
En vertu de la route, de la Terre.
En vertu de la ride, un enfant.
Dans les cheveux, le vent.
Dans la mémoire, un coup de poing.
Entre les doigts, le temps.
Nous prenons des mesures
sur les rues pavées.
Let's kiss
A propos de bouches empruntées.
Sous le lit, des histoires.
L'histoire sous un conte.
Sous le conte, La nana.
Et avec la nounou, le rêve.
Nous prenons des mesures
sur les rues pavées.
Let's kiss
A propos de bouches empruntées.
Étape par étape, j'ai été à la recherche pour vous.
Baiser par baiser je t'ai trouvé.
Sous la pluie le dimanche.
Vers le bas sur le dimanche, le temps.
Au fil du temps, des rires.
Dans le rire, l'enfant.
Nous prenons des mesures
sur les rues pavées.
Let's kiss
A propos de bouches empruntées.
Étape par étape, j'ai été à la recherche pour vous.
Baiser par baiser je t'ai trouvé.
(Merci à Nuria pour cette lettre)