Markus Becker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Rote Pferd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Rote Pferd » de Markus Becker.
Paroles
Wir singen zusammen:
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
Und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum
Und flog mit viel Gebrumm um’s rote Pferd herum
Lalalalalala…
Okay Freunde, das war nicht schlecht für den Anfang
Aber da geht noch was!
Seid ihr gut drauf? — Ja!
Habt ihr Lust zu feiern? Ja!
Dann macht euch bereit und sing mit uns zusammen:
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
Und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum
Und flog mit viel Gebrumm um’s rote Pferd herum
Alle Hände nach oben!
Lalalalalala…
Wir reiten zusammen!
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
Und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum
Und flog mit viel Gebrumm um’s rote Pferd Herum
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
Und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum
Und flog mit viel Gebrumm um’s rote Pferd herum
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
Und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum
Und flog mit viel Gebrumm um’s rote Pferd herum
Lalalalalala…
Traduction des paroles
Nous chantons ensemble:
Parce que le cheval rouge a simplement inversé
Et a repoussé la mouche avec sa queue
La mouche n'était pas stupide, elle faisait sum sum sum
Et vola avec beaucoup de rugissement autour du Cheval Rouge
Lalalalalala…
OK amis, ce n'était pas mauvais pour commencer
Mais il y a autre chose!
Êtes-vous bon? — Oui!
Avez-vous envie de faire la fête? Oui!
Alors préparez-vous et chantez avec nous:
Parce que le cheval rouge a simplement inversé
Et a repoussé la mouche avec sa queue
La mouche n'était pas stupide, elle faisait sum sum sum
Et vola avec beaucoup de rugissement autour du Cheval Rouge
Toutes les Mains vers le haut!
Lalalalalala…
Nous roulons ensemble!
Parce que le cheval rouge a simplement inversé
Et a repoussé la mouche avec sa queue
La mouche n'était pas stupide, elle faisait sum sum sum
Et vola avec beaucoup de rugissement autour du Cheval Rouge
Parce que le cheval rouge a simplement inversé
Et a repoussé la mouche avec sa queue
La mouche n'était pas stupide, elle faisait sum sum sum
Et vola avec beaucoup de rugissement autour du Cheval Rouge
Parce que le cheval rouge a simplement inversé
Et a repoussé la mouche avec sa queue
La mouche n'était pas stupide, elle faisait sum sum sum
Et vola avec beaucoup de rugissement autour du Cheval Rouge
Lalalalalala…