Markoolio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mera Mål
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mera Mål » de Markoolio.
Paroles
Domaren blåser
Och det är mål
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
Ner till Benelux kommer en EM trupp
Som attackerar i grupp så alla lag se upp
Ett lag utan brister fotbollsartister
Med ett enda mål att bli EM finalister
Visar upp ett register på miljoner av finter
Kalla killar som sibirisk vinter
Mé kalledundrareskott a lá Super Mac
E’re inget snack bara framåt attack
Överstegsfint, tunnel och stick
Skarvas med nick och skott mitt i prick
Snurrar upp dom på läktaren en efter en
Hör korvgubben fråga Ketchup på den?
Varje målis som ett läckande såll
Se dom börja böla vid hundra noll
Kanon underhållning för en underbar publik
Sverige gör mål! Vilken vacker musik
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: … och bollen tar i stolpen.)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(Arne Hegerfors)
Vilket tempo, vilken fart, vilket drag
Ahh, han är bättre än Brolin!!!
Ja, det blir inte mycket bättre än så här
Matchtröja på och ut i gröna
Ställ er upp och jubla alla blågula sköna
Å se Markoolio byter om och e' me
Går igenom försvaret som KGB
Som Pelé é man på gång fintar och passar
Till Andersson som sätter säkra kassar
Ett noll, två noll mera mera
Se Söderberg domdera å grabbarna prestera
Jag matar på som Lelle printer, rusar som en sprinter
Trixar och trollar med hemgjorda finter
Men plötsligt akut tar luften slut, kalla på bår! Jag måste bäras ut
Men hjältarna jobbar och kämpar på plan
Blåser på som en jätteorkan
Fast jag ligger vid sidan nästan död
Visar Sverige prov på äkta kämpa glöd
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: Å där sitter den i mål)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Mål igen)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
(AH: Vilken frisparksvariant!!)
Se upp nu attackerar vi
(AH: Vart tog den där bollen vägen?)
-JAG ÄR FRI. PASSA. PAAASSA!
-PASSA DITT J**** EGO!
(Arne Hegerfors)
Den passningen satt på läppen
Sverige leder alltså med hundra-noll…
När debutanten Markoolio får bollen…
Han snubblar, reser sig, snubblar igen
Passar fel, ramlar, springer ihop med Schwarz
Nu tar han upp bollen med händerna och springer iväg
Lägger bollen bakom kortlinjen och skriker TOUCH DOWN!
…den mannen är ju inte klok, men det visste vi ju förut
…Nu jagas han ut ur stadion av båda lagen… oj vad han springer, oj oj oj…
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
(AH: …oj vad han springer)
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Det är straff…)
Vi vill ha mål, mål, mål mera mål
Och mål det kommer det att bli
Vi vill ha mål, mål, mål flera mål
Se upp nu attackerar vi
(AH: Där satt den)
Traduction des paroles
Et le but ce sera
Nous voulons des objectifs, des objectifs, des objectifs multiples
(AH: quelle variante de free-park!!)
Attention nous allons attaquer
(AH: où est passée cette balle?)
- JE SUIS LIBRE. ÉQUIPER. PAAASSA!
- S'ADAPTER À VOTRE J * * * * EGO!
(Arne Hegerfors)
Cet ajustement était sur la lèvre
La Suède est donc en tête avec cent-zéro…
Quand le débutant Markoolio obtient la balle…
Il trébuche, se lève, trébuche à nouveau
Ça va mal, Ça tombe, ça court avec Schwarz
Maintenant il ramasse la balle avec ses mains et s'enfuit
Met la balle derrière la ligne de carte et crie toucher vers le bas!
ju cet homme est fou, mais nous le savions avant
Nu maintenant, il est chassé du stade par les deux équipes oj Oh ce qu'il court, oh oh oh…
Nous voulons des objectifs, des objectifs, des objectifs plus d'objectifs
Et le but ce sera
(AH: oj Oh ce qu'il court)
Nous voulons des objectifs, des objectifs, des objectifs multiples
Attention nous allons attaquer
(AH: c'est la punition…)
Nous voulons des objectifs, des objectifs, des objectifs plus d'objectifs
Et le but ce sera
Nous voulons des objectifs, des objectifs, des objectifs multiples
Attention nous allons attaquer
(AH: il a été)