Mark Wayne Glasmire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Love Remains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Love Remains » de Mark Wayne Glasmire.
Paroles
I can still recall the morning
Your family moved away
It was the first time I had felt a broken heart
And though it seemed our world was ending
Before it had begun
We never let the miles keep us apart
Just like the seasons all things must change
You can’t have a rainbow without having rain
As the world keeps turning not much stays the same
When all is said and done our love remains
Many years have passed around us
Childhood dreams have come and gone
Still here we are like two kids holding hands
We’ve survived the darkest valleys
Climbed the mountains of the moon
Some things haven’t gone the way we planned
Just like the seasons all things must change
You can’t have a rainbow without having rain
As the world keeps turning not much stays the same
When all is said and done our love remains
We still don’t know what lies ahead this journey that we’re on
I’ve often heard it’s written in the stars
Although we know the tides will change we’ll always have our love
That I know is written in our hearts
Repeat to fade
Traduction des paroles
Je me souviens encore du matin
Votre famille a déménagé loin
C'était la première fois que je ressentais un cœur brisé
Et bien qu'il semblait que notre monde se terminait
Avant même d'avoir commencé
Nous ne laissons jamais les miles nous séparer
Tout comme les saisons, toutes les choses doivent changer
Vous ne pouvez pas avoir un arc en ciel sans avoir la pluie
Comme le monde ne cesse de tourner pas beaucoup reste le même
Quand tout est dit et fait notre amour reste
De nombreuses années se sont écoulées autour de nous
Les rêves d'enfance sont venus et sont partis
Toujours ici nous sommes comme deux enfants se tenant la main
Nous avons survécu aux vallées les plus sombres
Escaladé les montagnes de la Lune
Certaines choses n'ont pas disparu de la façon dont nous avions prévu
Tout comme les saisons, toutes les choses doivent changer
Vous ne pouvez pas avoir un arc en ciel sans avoir la pluie
Comme le monde ne cesse de tourner pas beaucoup reste le même
Quand tout est dit et fait notre amour reste
Nous ne savons toujours pas ce qui nous attend ce voyage que nous sommes
J'ai souvent entendu dire que c'était écrit dans les étoiles
Bien que nous sachions que les marées vont changer nous aurons toujours notre amour
Ce que je sais est écrit dans nos cœurs
Répétez pour s'estomper