Марк Винокуров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кабриолет желаний
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кабриолет желаний » de Марк Винокуров.
Paroles
Как-то вдруг между прочим
Все длиней стали ночи
Завершается лето.
Неужели все в прошлом, неужели возможно
Бозабыть все мечты.
Я обьезжу весь город и скуплю у цветочниц все их букеты.
И под домом твом рассигналюсь с утра, чтоб увидела ты. (2 раза)
Кабриолет желаний, тебе я подарю
Кабриолет желаний, усыпанный цветами
И ты поймешь родная, как я тебя люблю
И как хочу чтоб счастье, не расставалась с нами.
Пусть кончается лето, мы не будем об этом сожалеть ни минуты
Я тебя увезу, далеко-далеко в край где нету зимы.
Я совсем не волшебник, но вот для тебя я, способен на чудо.
Просто очень хочу, что-б с тобою всегда были счастливы мы (2 раза).
Traduction des paroles
Comment-puis, soudain, entre autres
Tout l'acier de la nuit
L'été se termine.
Est-ce que tout est dans le passé, est-ce possible
Bozabet tous les rêves.
Je vais faire le tour de la ville et acheter tous leurs bouquets aux filles de fleurs.
Et en dessous de la maison твом рассигналюсь matin, afin que tu as vu. (2 fois)
Cabriolet de désirs, je te donnerai
Un cabriolet de désirs parsemé de fleurs
Et tu comprendras à quel point je t'aime.
Et comme je veux que le bonheur, ne pas se séparer de nous.
Que l'été se termine, nous ne le regretterons pas une minute
Je t'emmènerai loin, loin de là où il n'y a pas d'hiver.
Je ne suis pas un magicien, mais pour toi, je suis capable d'un miracle.
Je veux juste vraiment que-B avec toi nous avons toujours été heureux (2 fois).