Mark Schultz — Paroles et traduction des paroles de la chanson More to You Than This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More to You Than This » de Mark Schultz.
Paroles
I know you’re compared to some image on a page, but it’s fake
And you spend your life just to try and look that way
Oh but there’s a girl crying out inside you
And she’s longing to be heard
Cause there is more, there is more, there is more to you
Than the lies you believed they were never true
If ever you start to doubt Him
He’d say, there is more to you than this
So maybe you thought if you gave yourself away, he would stay
And maybe you felt it was worth the price you’d pay
And you tell yourself, it doesn’t really matter
But your heart will start to break
And all the love you need, you cannot find it
Inside a magazine, you cannot buy it
Don’t let 'em pull you in, don’t let 'em sell you
Your God hung on a cross. He died to tell you…
More to you than this
I know you’re compared to some image on a page, but it’s fake
Traduction des paroles
Je sais que vous êtes comparé à une image sur une page, mais c'est faux
Et vous passez votre vie juste pour essayer de regarder de cette façon
Mais il y a une fille qui pleure en toi
Et elle aspire à être entendue
Parce qu'il y a plus, il y a plus, il y a plus à vous
Que les mensonges que vous croyiez qu'ils n'étaient jamais vrais
Si jamais vous commencez à douter de lui
Il dirait, il y a plus à vous que cela
Alors peut-être que vous pensiez que si vous vous donniez, il resterait
Et peut être que vous pensiez que cela valait le prix que vous paieriez
Et vous vous dites, ça n'a pas vraiment d'importance
Mais votre cœur va commencer à briser
Et tout l'amour dont vous avez besoin, vous ne pouvez pas le trouver
Dans un magazine, vous ne pouvez pas l'acheter
Ne les laisse pas te faire entrer, ne les laisse pas te vendre
Ton Dieu est accroché à une croix. Il est mort pour te le dire…
De plus pour vous que ce
Je sais que vous êtes comparé à une image sur une page, mais c'est faux