Mark Mulcahy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up Whispering

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up Whispering » de Mark Mulcahy.

Paroles

Wake up whispering,
But don’t wake your mom and dad.
Keep the morning quiet
Tiptoe past the cat.
Can you be sweet,
And speak softy?
Can you keep a secret
From me? Shhh
Hold hands whispering
You’re such a good friend.
Do you know the mysteries
Going on inside our heads?
Can you be still,
and hold your breath?
And put a mask on
Just like a tall tree. Shhh
Nighttime, you whisper
It’s a good time for dreams.
The moon and stars and everything,
All planning their schemes.

Traduction des paroles

Réveille toi chuchotant,
Mais ne pas réveiller votre maman et papa.
Garder le matin calme
La pointe des pieds passé le chat.
Pouvez-vous être douce,
Et parler doucement?
Tu peux garder un secret
De moi? Chut
Tenez la main chuchotant
Vous êtes comme un bon ami.
Connaissez vous les mystères
Passe à l'intérieur de nos têtes?
Pouvez-vous être encore,
et retenez votre souffle?
Et mettre un masque
Tout comme un grand arbre. Chut
La nuit, tu chuchotes
C'est un bon moment pour les rêves.
La Lune et les étoiles et tout,
Tous la planification de leurs régimes.