Mark McAdam — Paroles et traduction des paroles de la chanson Around the Bend (Or, The Optimist)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Around the Bend (Or, The Optimist) » de Mark McAdam.
Paroles
It can take a long time when the wrong line’s all you run
And it can take a long time just to try and find El Dorado
I was searching all night with a flashlight at foreign shadows
'Cause you can scour the world with the right girl right under your nose
And it can take a long time when your sight line’s stuck in the deep end
And it can take a long time just to try and find El Dorado
It could take a long time just to find my El Dorado
‘Cause it could take a long time to decide I’m looking
Well two rights at the wrong time take a long time to amend
Well three rights make a U-turn, baby
And all that’s lost is found around the bend
It’s just around the bend
Traduction des paroles
Il peut prendre beaucoup de temps quand la mauvaise ligne est tout ce que vous exécutez
Et il peut prendre beaucoup de temps juste pour essayer de trouver El Dorado
J'ai cherché toute la nuit avec une lampe de poche à des ombres étrangères
Parce que vous pouvez parcourir le monde avec la bonne fille juste sous votre nez
Et cela peut prendre beaucoup de temps quand votre ligne de vue est coincée dans le fond
Et il peut prendre beaucoup de temps juste pour essayer de trouver El Dorado
Ça pourrait prendre beaucoup de temps juste pour trouver mon El Dorado
Parce que ça pourrait prendre du temps pour décider que je cherche
Eh bien deux droits au mauvais moment prennent beaucoup de temps à modifier
Eh bien trois droits font demi-tour, bébé
Et tout ce qui est perdu est trouvé dans le virage
C'est juste autour du virage