Mark Lanegan Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deep Black Vanishing Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deep Black Vanishing Train » de Mark Lanegan Band.
Paroles
Yellow moon keep hanging there
And don’t you ever come down
Tattered newspaper pages
Are scattered across the ground
Lost on a violent sea
Gone for endless days
I have tried to free myself
But it’s been hard to break away
So long light, you’re bound to fall
Now isn’t that a shame
Casting shadows on the wall
Too late to learn another game
Transfixed by what isn’t seen
And what will never change
The times I’ve tried to free myself
It’s been hard to look away
It’s a deep black vanishing train
Upon a very long track
Standing on a sidewalk in the rain
Hands behind my back
Lost on a violent sea
Day on endless day
I have finally freed myself
But it’s been hard to break away
Traduction des paroles
La Lune jaune reste là
Et n'avez-vous jamais descendre
Pages de journaux en lambeaux
Sont dispersés à travers le sol
Perdu sur une mer violente
Parti pour des jours sans fin
J'ai essayé de me libérer
Mais il a été difficile de rompre
Si longue lumière, vous êtes obligé de tomber
Maintenant, n'est-ce pas une honte
Des ombres sur le mur
Trop tard pour apprendre un autre jeu
Transpercé par ce qui n'est pas vu
Et ce qui ne changera jamais
Les fois où j'ai essayé de me libérer
Il a été difficile de détourner le regard
C'est un train noir profond qui disparaît
Sur une très longue piste
Debout sur un trottoir sous la pluie
Les mains derrière mon dos
Perdu sur une mer violente
Jour sur Jour sans fin
Je me suis enfin libéré
Mais il a été difficile de rompre