Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson True Confessions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « True Confessions » de Mark Heard.
Paroles
Oh the sun runs its course from the east to the west
With the best of our motives illumined
Then it sinks with a sigh in the dusk of the heart
And our virtue lies worthless as rumor
You can be what you like if you like what you are
We reflect but the sum of our creeds
But we don’t seem to seize on the tenets we hold
And they slip through the sieve of our deeds
When we see our mistakes we ache with regret
And the pain makes a lasting impression
But we are stoics at heart when the time is at hand
To beat our breasts and make a true confession
Traduction des paroles
Oh le soleil passe de l'est à l'ouest
Avec le meilleur de nos motifs illuminés
Puis il coule avec un soupir au crépuscule du cœur
Et notre vertu est sans valeur comme rumeur
Vous pouvez être ce que vous voulez si vous aimez ce que vous
Nous réfléchissons, mais la somme de nos croyances
Mais nous ne semblons pas saisir les principes que nous détenons
Et ils glissent à travers le tamis de nos actes
Quand nous voyons nos erreurs nous avons mal avec regret
Et la douleur fait une impression durable
Mais nous sommes stoïciens au cœur quand le temps est proche
Pour battre nos seins et faire une vraie confession