Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Golden Age

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Golden Age » de Mark Heard.

Paroles

They say this is the Golden Age
Video millennium
Tidings from the self-made media sage
Tickings of the bio bomb
Jet set etiquette consciousness
Monosyllabic goodbyes
No one cares about no one else
We’re so used to the capital «I»
The golden age (electric neanderthal)
The golden age (with digital morality)
The golden age
Nothing really changes in the golden age
They say this is the Golden Age
In which both virtue and flaw
And the entire human element
Are effects of the quantum laws
Deep in the wells of the centrifuge
The spectrum of the soul is mined
It seems we know ourselves too well
And we don’t like what we find
The golden age (electric neanderthal)
The golden age (with digital morality)
The golden age
Nothing really changes in the golden age
They say this is the Golden Age
We got the tapes of the truth in drag
We got thermographs of the fires of hell
And renderings of the cosmic bang
And if this is the Golden Age
Are we no longer human beings
Are we civilization’s afterbirth
Some kind of flesh and blood machines
In the golden age (electric neanderthal)
The golden age (with digital morality)
The golden age
Nothing really changes in the golden age

Traduction des paroles

Ils disent que c'est l'Âge d'Or
Vidéo du millénaire
Nouvelles du sage des médias self-made
Tickings de la bio bombe
Jet set Etiquette conscience
Au revoir monosyllabiques
Personne ne se soucie de personne d'autre
Nous sommes tellement habitués à la capitale " je»
L'âge d'or (Néandertal électrique)
L'âge d'or (avec le numérique moralité)
L'âge d'or
Rien ne change vraiment dans l'âge d'or
Ils disent que c'est l'Âge d'Or
Dans lequel la vertu et le défaut
Et l'ensemble de l'élément humain
Sont les effets des lois quantiques
Profondément dans les puits de la centrifugeuse
Le spectre de l'âme est miné
Il semble que nous nous connaissons trop bien
Et nous n'aimons pas ce que nous trouvons
L'âge d'or (Néandertal électrique)
L'âge d'or (avec le numérique moralité)
L'âge d'or
Rien ne change vraiment dans l'âge d'or
Ils disent que c'est l'Âge d'Or
On a les cassettes de la vérité dans drag
On a des thermographes des feux de l'enfer
Et rendus du bang cosmique
Et si c'est l'Âge d'Or
Ne sommes nous plus des êtres humains
Sommes nous l'afterbirth de la civilisation
Une sorte de machine à chair et à sang
Dans l'âge d'or (électrique, l'homme de néandertal)
L'âge d'or (avec le numérique moralité)
L'âge d'or
Rien ne change vraiment dans l'âge d'or