Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson On The Radio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On The Radio » de Mark Heard.

Paroles

Greenback band of the hour
Setting half the trends we know
They’ve got the power
They’re on the radio
(Oh, oh)
Flap-trap terminal D. J
(Oh, yes)
Repeating everything he know
He picks the hits
Hey, he’s on the radio
Just by flippin' one button
You got an instant song
You needn’t try to learn it
'Cause no one’ll like it long
Hark to the three-word poet
Makin' up the words as he goes
But you’d never know it
'Cause he’s on the radio
(Oh)
Yeah
(Whoo, hoo)
I’m talkin' 'bout the radio
Well, well, well
You know, you know
Talkin' 'bout the radio
Big wigs in ivory towers
Gotcha forty songs to play
You can hear them every hour
While they’re laughing to the bank each day
Play it to me over and over
Play it in your car on the go
Play it on your jukebox
Play it on your radio
Pay no mind what you’re playing
But turn it up a whole lot more
(Whole lot more, baby)
Be like your D. J
Be like your radio
(Want you to be like your radio)
Be like your D. J
Now be like your radio
(Want you to be like your radio)
Be like your D. J
(Come on, baby)
Be like your radio
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh
Ooh, yeah
Ah, ah, ah
Now don’t touch that dial!
And lemme hear you smile!
(Talkin' 'bout the radio)
Ooo yeah
(Ooh, hoo)
I said ooh yeah
(Radio)
Join the crowd
(Talkin' 'bout, talkin' 'bout)
Turn it up loud
(The radio)
(Turn it up, baby, I can’t hear it)
(I said I can’t hear it, turn it up, man)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Radio
Mama’s little baby likes shortenin', shortenin'
Mama’s little baby likes shortenin' bread
Mama’s little baby likes shortenin', shortenin'
Mama’s little baby likes shortenin'

Traduction des paroles

Bande de billet vert de l'heure
Définir la moitié des tendances que nous connaissons
Ils ont le pouvoir
Ils sont à la radio
(Oh, oh)
Terminal de trappe à volets D. J
(Oh, oui)
Répéter tout ce qu'il sait
Il choisit les coups
Il est à la radio
Juste en flippin ' un bouton
Tu as une chanson instantanée
Vous n'avez pas besoin d'essayer de l'apprendre
'Cause pas de l'un comme de long
Écoutez le poète en trois mots
Makin' les mots comme il va
Mais vous ne le sauriez jamais
Parce qu'il est à la radio
(Oh)
Ouais
(Hou, hou)
Je parle de la radio
Bien, bien, bien
Vous savez, vous savez
Talkin' 'bout la radio
Grosses perruques dans les tours d'Ivoire
J'ai quarante chansons à jouer
Vous pouvez entendre toutes les heures
Pendant qu'ils rient à la banque chaque jour
Jouer il me l'
Jouer dans votre voiture sur la route
Jouer sur votre jukebox
Jouer sur votre radio
Ne faites pas attention à ce que vous jouez
Mais augmentez le beaucoup plus
(Ensemble beaucoup plus, bébé)
Soyez comme votre D. J
Votre radio
(Voulez-vous être comme votre radio)
Soyez comme votre D. J
Maintenant soyez comme votre radio
(Voulez-vous être comme votre radio)
Soyez comme votre D. J
(Venez sur, bébé)
Votre radio
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ooh, ooh
Ooh, ouais
Ah, ah, ah
Maintenant, ne touche pas que le cadran!
Et crois-moi entendre le sourire!
(Talkin' 'bout la radio)
Ooo oui
(Ooh, hoo)
Je l'ai dit ooh oui
(Radio)
Rejoignez la foule
(Talkin ''bout, talkin '' bout)
Turn it up fort
(Radio)
(Monte, bébé, Je ne peux pas l'entendre)
(J'ai dit que je ne peux pas l'entendre, Monte, mec)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Radio
Le petit bébé de maman aime shortenin', shortenin'
Le petit bébé de maman aime raccourcir le pain
Le petit bébé de maman aime shortenin', shortenin'
Le petit bébé de maman aime shortenin'