Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing But The Wind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing But The Wind » de Mark Heard.

Paroles

If you should see me stop and scan the hot sky, don’t let me, give me an alibi
If you should see me stoop to smell the rose, don’t let me, show me the thorns
it grows
I can hear nothing but the howling
Nothing but the wind, and it is covering up the tracks where I have been
I will say nothing but a whisper
Lash me to the mast, for it was nothing but the ghost of innocence past
If you should hear me beckon long lost years, don’t let me, burn me with the
salt of my tears
If you should hear me wish upon a star, don’t let me, show me the way things are
I can hear nothing but the howling
Nothing but the wind, and it is covering up the tracks where I have been
I will say nothing but a whisper
Paralysed of voice, haunted by nothing but the ghost of paradise lost
If you should feel me move toward the light you’ll shoot me down like a dead
satellite
If you should feel me shake on feet of clay you’ll have me baptised in shades
of grey
I can hear nothing but the howling
Nothing but the wind, and it is covering up the tracks where I have been
I will say nothing but a whisper
Lash me to the mast, for it was nothing but the ghost of innocence past
I can hear nothing but the howling
Nothing but the wind, and it is covering up the tracks where I have been
I will say nothing but a whisper
Paralysed of voice, haunted by nothing but the ghost of paradise lost

Traduction des paroles

Si vous me voyez m'arrêter et scanner le ciel chaud, ne me laissez pas, Donnez-moi un alibi
Si tu me vois me baisser pour sentir la rose, ne me laisse pas, Montre-moi les épines
il pousse
Je n'entends que les hurlements
Rien que le vent, et il couvre les pistes où j'ai été
Je ne dirai rien, mais un murmure
Fouettez-moi au mât, car ce n'était que le fantôme de l'innocence passé
Si vous m'entendez faire signe depuis longtemps perdu années, ne me laissez pas, me brûler avec le
le sel de mes larmes
Si vous m'entendez souhaiter une étoile, ne me laissez pas, montrez - moi comment les choses sont
Je n'entends que les hurlements
Rien que le vent, et il couvre les pistes où j'ai été
Je ne dirai rien, mais un murmure
Paralysé de voix, hanté par rien que le fantôme du Paradis perdu
Si tu me sens aller vers la lumière tu m'abattras comme un mort
satellite
Si tu me sens secouer sur des pieds d'argile tu me feras baptiser en nuances
de gris
Je n'entends que les hurlements
Rien que le vent, et il couvre les pistes où j'ai été
Je ne dirai rien, mais un murmure
Fouettez-moi au mât, car ce n'était que le fantôme de l'innocence passé
Je n'entends que les hurlements
Rien que le vent, et il couvre les pistes où j'ai été
Je ne dirai rien, mais un murmure
Paralysé de voix, hanté par rien que le fantôme du Paradis perdu