Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody's Looking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody's Looking » de Mark Heard.
Paroles
You can look at the headlines
Like what you’ve read
You can look in the mirror at the hole in your head
You can glance at the humdrum
Moon land in tandem
Fire handguns at random
You can entice the lightning
Lure in the lies
You can look for Delilah with red-hot pokers in your eyes
You can hunt down a witness
Beg for forgiveness
Plead that your heartbeat cease
You can do what you want to
Go ahead, won’t nobody call the police
You can wait for the hubub
Wait for disgrace
You can wait for the flood with an ark in your parking place
You can wait to be grateful
Hate to be hateful
Fail to be faithful
You can pray for a victory
Or someone’s defeat
You can pray that the tanks never roll down your street
You can count all your blessings
Shout 'til your ears ring
Doubt 'til your clothes cling
You can pray if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
You can wink at the Pharaoh
Dance with the Queen
Be nice to the nice guys and mean to the mean in your dreams
You can fence with a windmill
Surf in a seashell
Hide in a hotel
You can love one another or negotiate
You can love all the things that you manage to hate
You can tug on the heartstrings
Shrug 'til the phone rings
Or love 'til your heart stings
You can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Oh you can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Oh you can love if you want to
Go ahead, nobody’s looking but God
Whoa
Traduction des paroles
Vous pouvez regarder les titres
Comme ce que vous avez lu
Vous pouvez regarder dans le miroir au trou dans votre tête
Vous pouvez coup d'œil à la monotonie
Lune Terre en tandem
Tirer des armes de poing au hasard
Vous pouvez attirer la foudre
Leurre dans les mensonges
Vous pouvez chercher Delilah avec des pokers brûlants dans vos yeux
Vous pouvez traquer un témoin
Demander pardon
Plaidez que votre rythme cardiaque cesse
Vous pouvez faire ce que vous voulez
Allez-y, personne n'appellera la police
Vous pouvez attendre le hubub
Attendez la disgrâce
Vous pouvez attendre le déluge avec une arche dans votre place de parking
Vous pouvez attendre d'être reconnaissant
Déteste être haineux
Ne parviennent pas à être fidèle
Vous pouvez prier pour une victoire
Ou quelqu'un à la défaite de l'
Vous pouvez prier pour que les chars ne roulent jamais dans votre rue
Vous pouvez compter toutes vos bénédictions
Criez jusqu'à ce que vos oreilles sonnent
Doutez jusqu'à ce que vos vêtements s'accrochent
Vous pouvez prier si vous voulez
Allez-y, personne ne regarde que Dieu
Vous pouvez faire un clin d'œil au Pharaon
Danse avec la Reine
Sois gentil avec les Gentils et méchant avec le méchant dans tes rêves
Vous pouvez clôturer avec un moulin à vent
Surfer dans un coquillage
Cacher dans un hôtel
Vous pouvez vous aimer ou négocier
Vous pouvez aimer toutes les choses que vous parvenez à détester
Vous pouvez tirer sur la corde sensible
Haussez les épaules jusqu'à ce que le téléphone sonne
Ou l'amour jusqu'à ce que votre coeur pique
Vous pouvez aimer si vous voulez
Allez-y, personne ne regarde que Dieu
Oh tu peux aimer si tu veux
Allez-y, personne ne regarde que Dieu
Oh tu peux aimer si tu veux
Allez-y, personne ne regarde que Dieu
Whoa