Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miracle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miracle » de Mark Heard.

Paroles

We stepped on the scene and shortly we chose our course
We were given the world but we lost it and found remorse
We fell so far (from day to night)
We fell so hard (we should have died)
And we would have perished and left no descendents
Except for a miracle
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (gazing on the stars)
Formed from the chaos
And loved like a blameless child
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (walking in the dark)
We breathe every breath by the grace of God
We stepped on the moon as if it were obvious
And we watch life destroyed as if it were meaningless
Some unborn child (no mother’s cries)
Some unknown soldier (destroyed by lies)
And lies would destroy this world
If if weren’t for a miracle
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (gazing on the stars)
Formed from the chaos
And loved like a blameless child
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (walking in the dark)
We breathe every breath by the grace of God
The choices we make will be heard 'til the end of time
As we try to remember how to live in a world that’s dying
Beyond our place (beyond our time)
Beyond our faith (beyond our minds)
The truth lives on
Earth dances with heaven in a miracle
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (gazing on the stars)
Formed from the chaos
And loved like a blameless child
Oh a miracle (a miracle)
Life is a miracle (walking in the dark)
We breathe every breath by the grace of God
We breathe every breath by the grace of God
Oh, oh, oh
Life is a miracle
Life is a miracle…

Traduction des paroles

Nous avons marché sur la scène et peu de temps nous avons choisi notre cours
On nous a donné le monde, mais nous l'avons perdu et trouvé remords
Nous sommes tombés si loin (du jour à la nuit)
Nous sommes tombés si fort (nous aurions dû mourir)
Et nous aurions péri sans laisser de descendance
Sauf pour un miracle
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (regarder les étoiles)
Formé à partir du chaos
Et aimé comme un enfant irréprochable
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (marcher dans le noir)
Nous respirons chaque souffle par la grâce de Dieu
Nous avons marché sur la lune comme si c'était évident
Et nous regardons la vie détruite comme si elle n'avait pas de sens
Un enfant à naître (pas de cris de mère)
Un soldat inconnu (détruit par des mensonges)
Et les mensonges détruiraient ce monde
Si ce n'était pas pour un miracle
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (regarder les étoiles)
Formé à partir du chaos
Et aimé comme un enfant irréprochable
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (marcher dans le noir)
Nous respirons chaque souffle par la grâce de Dieu
Les choix que nous ferons seront entendus jusqu'à la fin des temps
Comme nous essayons de nous rappeler comment vivre dans un monde qui est en train de mourir
Au-delà de notre lieu (au-delà de notre temps)
Au-delà de notre foi (au-delà de nos esprits)
La vérité sur vie
La terre danse avec le ciel dans un miracle
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (regarder les étoiles)
Formé à partir du chaos
Et aimé comme un enfant irréprochable
Oh un miracle, un miracle)
La vie est un miracle (marcher dans le noir)
Nous respirons chaque souffle par la grâce de Dieu
Nous respirons chaque souffle par la grâce de Dieu
Oh, oh, oh
La vie est un miracle
La vie est un miracle…