Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hang My Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hang My Head » de Mark Heard.
Paroles
Wish that I had seen it before
She was worth much more than I planned
Now I stand
Elected as fool of the month
Just a taste of love can kill you
Like shallow breathing underwater
I know
That hearts can be accident-prone
I hang my head
I’ve got three little words
I hang my head
They will never be heard
I had better lose her number
I can’t recall it at the moment
Torment
I told her I loved her too late
Checking my reaction to pain
I have had a change of address
Yes
I’m living in Heartbreak Hotel
I hang my head
I’ve got three little words
I hang my head
They will never be heard
How could I have been so stupid?
And where was Cupid with his arrows?
Sorrow
Come have a drink with your man
I laughed with her like with a sister
My life contemplated those costs
I lost
The best friend that I ever had
I hang my head
I’ve got three little words
I hang my head
They will never be heard
I hang my head
I’ve got three little words
I hang my head
They will never be heard
I hang my head
I hang my head
I hang my head, oh-oh
Traduction des paroles
Souhaite que je l'avais vu avant
Elle valait bien plus que prévu
Maintenant je me tiens
Élu fou du mois
Juste un goût d'amour peut vous tuer
Comme la respiration superficielle sous l'eau
Je sais
Que les cœurs peuvent être accidentogène
Je pends ma tête
J'ai trois petits mots
Je pends ma tête
Ils ne seront jamais entendus
Je ferais mieux de perdre son numéro
Je ne me souviens pas de ça pour le moment
Tourmenter
Je lui ai dit que je l'aimais trop tard
Vérifier ma réaction à la douleur
J'ai eu un changement d'adresse
Oui
Je vis à L'hôtel Heartbreak
Je pends ma tête
J'ai trois petits mots
Je pends ma tête
Ils ne seront jamais entendus
Comment ai-je pu être aussi stupide?
Et où était Cupidon avec ses flèches?
Chagrin
Venez boire un verre avec votre homme
J'ai ri avec elle comme avec une sœur
Ma vie a envisagé ces coûts
J'ai perdu
Le meilleur ami que j'ai jamais eu
Je pends ma tête
J'ai trois petits mots
Je pends ma tête
Ils ne seront jamais entendus
Je pends ma tête
J'ai trois petits mots
Je pends ma tête
Ils ne seront jamais entendus
Je pends ma tête
Je pends ma tête
Je pends ma tête, oh-oh