Mark Heard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faces In Cabs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faces In Cabs » de Mark Heard.
Paroles
Hypothetical mortal beings
Known only to themselves and God
Come and go and play the cameo
They’re just faces in cabs, oh yeah
All the hearts that are gonna break today
All the lovers that won’t come home tonight
Nobody feels their dynamite
They’re just faces in cabs, oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
Somebody cries the tears of tragedy
Somebody cries the tears of joy today
Nobody knows exactly what to say
About the faces in cabs, oh yeah
Ten million in freshly dug graves
Ten thousand who will die by noon today
Four billion who will follow soon
They’re just faces in cabs, oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
All the heathen in Africa
All the heathen in West L.A. today
All of raging humanity
Is just faces in cabs oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
They’re just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
Traduction des paroles
Êtres mortels hypothétiques
Connus seulement d'eux-mêmes et de Dieu
Allez et venez jouer le caméo
Ce sont juste des visages dans les taxis, oh ouais
Tous les cœurs qui vont se briser aujourd'hui
Tous les amants qui ne rentreront pas ce soir
Personne ne sent leur dynamite
Ce sont juste des visages dans les taxis, oh ouais
Ce ne sont que des visages dans les taxis (donc on m'a dit)
Juste des visages dans les taxis (les masses là-bas)
Juste des visages dans les taxis (âmes anonymes)
Oh ouais, ouais
Quelqu'un pleure les larmes de la tragédie
Quelqu'un pleure les larmes de joie aujourd'hui
Personne ne sait exactement quoi dire
A propos des visages dans les taxis, oh oui
Dix millions de tombes fraîchement creusées
Dix mille qui mourront à midi aujourd'hui
Quatre milliards qui suivront bientôt
Ce sont juste des visages dans les taxis, oh ouais
Ce ne sont que des visages dans les taxis (donc on m'a dit)
Juste des visages dans les taxis (les masses là-bas)
Juste des visages dans les taxis (âmes anonymes)
Oh ouais, ouais
Tous les païens en Afrique
Tous les païens de L'ouest de Los Angeles aujourd'hui
Toute l'humanité déchaînée
C'est juste des visages dans les taxis
Ce ne sont que des visages dans les taxis (donc on m'a dit)
Juste des visages dans les taxis (les masses là-bas)
Juste des visages dans les taxis (âmes anonymes)
Oh ouais, ouais
Ce ne sont que des visages dans les taxis (donc on m'a dit)
Juste des visages dans les taxis (les masses là-bas)
Ce ne sont que des visages dans des taxis (âmes anonymes)
Oh ouais, ouais