Mark Forster — Paroles et traduction des paroles de la chanson So spät
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So spät » de Mark Forster.
Paroles
Schon so spät
Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen
Schon so spät
Schon so spät
Tut mir leid, es ist Zeit zu gehen
Schon so spät
Viel zu lang sitzen wir hier schon zusammen
Viel zu lang
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Ich muss gehen
Auch wenn wir uns gut verstehen
Ich muss gehen
Du schaust nur
Und es rennt und rennt die Uhr
Und du schaust nur
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll
Sag nur ein Wort und ich bleib hier
Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»
Gehe ich nicht Heim
Sag nur ein Wort, wenn ich bleiben soll
Sag nur ein Wort und ich bleib hier
Denn wenn du sagst «Ohne dich will ich nicht sein»
Geh ich nicht Heim
Draußen wirds langsam hell
Ja, die Zeit verging schnell mit uns Zwei
Haben uns so viel gesagt
Aus der Nacht wurde Tag
Und die Zeit flog vorbei, vorbei
Traduction des paroles
Déjà si tard
Désolé, il est temps de partir
Déjà si tard
Déjà si tard
Désolé, il est temps de partir
Déjà si tard
Trop longtemps nous sommes déjà assis ensemble ici
Beaucoup trop long
Dehors devient lentement lumineux
Oui, le Temps a vite passé avec nous Deux
Nous ont tellement dit
De la nuit est devenu jour
Et le temps a volé, passé
Je dois y aller
Même si nous nous comprenons bien
Je dois y aller
Vous regardez juste
Et il court et court L'horloge
Et vous regardez juste
Dehors devient lentement lumineux
Oui, le Temps a vite passé avec nous Deux
Nous ont tellement dit
De la nuit est devenu jour
Et le temps a volé, passé
Dis juste un mot si tu veux que je reste
Dis juste un mot et je reste ici
Parce que si tu dis «Sans toi, je ne veux pas être»
Je ne rentre pas à la maison
Dis juste un mot si tu veux que je reste
Dis juste un mot et je reste ici
Parce que si tu dis «Sans toi, je ne veux pas être»
Je ne rentre pas à la maison
Dehors devient lentement lumineux
Oui, le Temps a vite passé avec nous Deux
Nous ont tellement dit
De la nuit est devenu jour
Et le temps a volé, passé