Mark David Manders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take a Look Around

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take a Look Around » de Mark David Manders.

Paroles

Fire me up a cigarette, turn that radio down
I feel a song coming on, it’s got a Texas kind of sound
There’s a black top underneath my wheels, cutting a path through these Texas
hills
Just take a look around
The heat is rising off the black top, ain’t seen a car in miles
Each new bend is like a long-lost friend, makes me want to search a while
And words can’t describe the way I feel when I get lost in these Texas hills
Just take a look around
And last night in my dreams God spoke to me out loud
I asked him what heaven’s really like he said, 'Son, just take a look around.'
So fire me up a cigarette, turn that radio down
I feel a song coming on, it’s got a Texas kind of sound
And words can’t describe the way I feel when I get lost in these Texas hills
Just take a look around

Traduction des paroles

Allume-moi une cigarette, éteins la radio
Je sens qu'une chanson arrive, elle a un son Texan
Il y a un haut noir sous mes roues, coupant un chemin à travers ces Texas
Hills
Il suffit de jeter un oeil autour
La chaleur monte sur le haut noir, on n'a pas vu une voiture en miles
Chaque nouveau virage est comme un ami perdu depuis longtemps, me donne envie de chercher un moment
Et les mots ne peuvent pas décrire ce que je ressens quand je me perds dans ces collines du Texas
Il suffit de jeter un oeil autour
Et hier soir dans mes rêves Dieu m'a parlé à haute voix
Je lui ai demandé ce que le ciel est vraiment comme il a dit, " Fils, il suffit de jeter un oeil autour.'
Alors allume-moi une cigarette, éteins la radio
Je sens qu'une chanson arrive, elle a un son Texan
Et les mots ne peuvent pas décrire ce que je ressens quand je me perds dans ces collines du Texas
Il suffit de jeter un oeil autour