Mark Berube and the Patriotic Few — Paroles et traduction des paroles de la chanson Side of the Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Side of the Road » de Mark Berube and the Patriotic Few.
Paroles
Waking up at 4am
Kind of like a holiday
You feel you should be paid to take
Standing on the side of the road
Holding what a waitress saves
In a bar where the cleavage pays
Holding all the dreams she couldn’t leave behind
I saw your face in the crowd last night
You looked like you did on our wedding day
You stood below an exit sign
In the bar the Communist’s Daughter
Last night distracted by it all
Up there on the TV screen
Saw a man become a dream
How many roads he had to walk
Half of them were not his own
A relay race for rolling stones
Saw the waitress couldn’t wipe the tears from her eyes
I saw your face in the crowd last night
You looked like you did on our wedding day
You stood below an exit sign
Looking like a communist’s daughter
Standing on the side of the road
It’s been a while since we’ve been herea
And all the clocks have disappeared
Wondering what is gonna happen next
Traduction des paroles
Se réveiller à 4h du matin
Un peu comme des vacances
Vous pensez que vous devriez être payé pour prendre
Debout sur le côté de la route
Tenir ce qu'une serveuse sauve
Dans un bar où le clivage paie
Tenant tous les rêves qu'elle ne pouvait pas laisser derrière elle
J'ai vu ton visage dans la foule hier soir
On dirait que tu l'as fait le jour de notre mariage
Vous étiez en dessous d'un panneau de sortie
Dans le bar La Fille du communiste
Hier soir distrait par tout cela
Là haut sur l'écran de la télé
Vu un homme devenir un rêve
Combien de routes il a dû marcher
La moitié d'entre eux n'étaient pas les siennes
Une course de relais pour les rolling stones
Vu la serveuse ne pouvait pas essuyer les larmes de ses yeux
J'ai vu ton visage dans la foule hier soir
On dirait que tu l'as fait le jour de notre mariage
Vous étiez en dessous d'un panneau de sortie
On dirait une fille de communiste
Debout sur le côté de la route
Il a été un moment depuis que nous avons été herea
Et toutes les horloges ont disparu
Vous vous demandez ce qui va se passer ensuite