Mark Ayling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tragically Shit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tragically Shit » de Mark Ayling.
Paroles
A MILLION PUBLIC FRIENDLY SOUNDS
SO FAR FROM THE UNDERGROUND
TRUE REBEL WITHOUT A CLUE
I JUST CAN’T STAND TO BE A
PART OF THIS SCENE YOU SAY IS 'COOL'
4/4 TEENAGE ANGST TO DISGUISE
A FASHION STATEMENT OVER ALL
SEE YOURSELF AS SOMEONE ELSE
70'S/80'S IN REVERSE
WEAR THE DISGUISE AND PLAY THE PART
YOU USED TO PLAY WHEN YOU WERE
SAFE IN THE KNOWLEDGE WHEN YOU THOUGHT
THAT YOU WOULD BE THE NEXT BIG THING
NOW ALL THAT’S LEFT IS JUST A SHELL
AND ANOTHER BUTLINS SUPPORT SLOT
SO WHERE IN ALL THIS DO I FIT
AMONG THE TRAGICALLY SHIT?
STAND IN LINE OR DISAPPEAR
AND JOIN THE REBEL FACTION’S SNEERS?
UNCONDITIONED TO THE DIRGE
OF YOUR GENERIC LAZY SURGE
BLIND ACCEPTANCE, PUBLIC VOTES
REPRODUCED AS THE SAME FEW NOTES
Traduction des paroles
UN MILLION DE SONS PUBLICS SYMPATHIQUES
SI LOIN DU MÉTRO
VRAI REBELLE SANS AUCUNE IDÉE
JE NE PEUX PAS SUPPORTER D'ÊTRE UN
UNE PARTIE DE CETTE SCÈNE QUE VOUS DITES EST "COOL"
4/4 TEENAGE ANGST À DISGUISE
UNE DÉCLARATION DE MODE SUR TOUS
VOYEZ-VOUS COMME QUELQU'UN D'AUTRE
70'S / 80'S EN MARCHE ARRIÈRE
PORTEZ LE DÉGUISEMENT ET JOUEZ LE RÔLE
VOUS AVEZ JOUÉ QUAND VOUS ÉTIEZ
SÛR DANS LA CONNAISSANCE QUAND VOUS PENSIEZ
QUE TU SERAIS LA PROCHAINE GRANDE CHOSE
MAINTENANT TOUT CE QUI RESTE EST JUSTE UNE COQUILLE
ET UNE AUTRE FENTE DE SUPPORT BUTLINS
ALORS OÙ EST CE QUE JE RENTRE DANS TOUT ÇA
PARMI LES TRAGIQUEMENT MERDE?
FAITES LA QUEUE OU DISPARAISSEZ
ET REJOINDRE LES RICANEMENTS DE LA FACTION REBELLE?
INCONDITIONNÉ À LA DIRGE
DE VOTRE SURTENSION PARESSEUSE GÉNÉRIQUE
ACCEPTATION AVEUGLE, VOTES PUBLICS
REPRODUIT COMME LES MÊMES QUELQUES NOTES