Marion Raven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Set Me Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Set Me Free » de Marion Raven.
Paroles
Love makes you feel bad
Makes you so sad
But that’s the way it goes
Love makes you feel bad
Makes you so sad
But that’s the way it goes
Hate makes you feel good
Like only pain could
But that’s the way it goes
I won’t feel that, and I
I won’t feel bad, and I
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Talk but no one’s listening
All I hear is
Blah blah blah
All you do is hurt me
You do not deserve me
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Ooh, la-dee-dah
Ooh, la-dee-dah
Won’t you set me free?
Traduction des paroles
L'amour vous fait vous sentir mal
Ça te rend si triste
Mais c'est la façon dont il va
L'amour vous fait vous sentir mal
Ça te rend si triste
Mais c'est la façon dont il va
La haine vous fait vous sentir bien
Comme si seule la douleur pouvait
Mais c'est la façon dont il va
Je ne sentirai pas ça, et je
Je ne vous sentez pas mal, et je
Tu ne me manqueras pas quand tu seras parti
Ne me dites pas que vous m'aimez
Maintenant que tu as besoin de moi
Ne me dis pas que tu me veux
Juste me laisser aller
Tu ne veux pas me libérer?
Parlez mais personne n'écoute
Tout ce que j'entends est
Bla bla bla
Tout ce que tu fais c'est me blesser
Tu ne me mérites pas
Tu ne me manqueras pas quand tu seras parti
Ne me dites pas que vous m'aimez
Maintenant que tu as besoin de moi
Ne me dis pas que tu me veux
Juste me laisser aller
Tu ne veux pas me libérer?
Ne me dites pas que vous m'aimez
Maintenant que tu as besoin de moi
Pourquoi vous jouez à moi?
Juste me laisser aller
Tu ne veux pas me libérer?
Je souhaite que vous avez pu voir
Vous avez pris la meilleure partie de moi
Tu ne veux pas me libérer?
Les choses deviennent moches
Les choses deviennent moches
Les choses deviennent moches
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais!
Ne me dites pas que vous m'aimez
Maintenant que tu as besoin de moi
Ne me dis pas que tu me veux
Juste me laisser aller
Tu ne veux pas me libérer?
Ne me dites pas que vous m'aimez
Maintenant que tu as besoin de moi
Pourquoi vous jouez à moi?
Juste me laisser aller
Tu ne veux pas me libérer?
Je souhaite que vous avez pu voir
Vous avez pris la meilleure partie de moi
Tu ne veux pas me libérer?
Je souhaite que vous avez pu voir
Vous avez pris la meilleure partie de moi
Tu ne veux pas me libérer?
Ooh, la-dee-dah
Ooh, la-dee-dah
Tu ne veux pas me libérer?