Mario — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soundtrack To My Broken Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soundtrack To My Broken Heart » de Mario.
Paroles
What are we fighting for?
Why do we even bother?
We don’t see eye to eye no more
This house is tearin' apart
I know love ain’t fair
I know it ain’t perfect
But I can’t be here
'Cause your love ain’t worth it A part of me scared
A part of me searchin'
And this is how it sounds when my heart cries
You won’t even come to my rescue
I’m cryin' for you, baby
This is the soundtrack to my broken heart
What are we screaming for?
Why does it even matter?
When you’re walkin' out that door
And my heart is breakin' in half
I know love ain’t fair
I know it ain’t perfect
But I can’t be here
'Cause your love ain’t worth it A part of me scared
A part of me searchin'
And this is how it sounds when my heart cries
Cries, cries
And you won’t even come to my rescue
I’m cryin' for you, baby
This is the soundtrack to my broken heart
You see me drownin'
But you won’t save my life
I’m dyin', baby
My best is never enough to keep you happy
So listen to the sound of my broken heart
I can’t get over you, baby
And you won’t even come to my rescue
This is the soundtrack to my broken heart
This is the soundtrack to my broken heart
Traduction des paroles
De quoi nous battons-nous?
Pourquoi avons-nous même pas la peine?
Nous ne voyons plus les yeux dans les yeux
Cette maison est tearin' en dehors
Je sais que l'amour n'est pas juste
Je sais que ce n'est pas parfait
Mais je ne peux pas être ici
Parce que ton amour n'en vaut pas la peine une partie de moi a peur
Une partie de moi searchin'
Et c'est comme ça que ça sonne quand mon cœur pleure
Tu ne viendras même pas à mon secours
Je suis cryin' pour vous, bébé
C'est la bande son de mon cœur brisé
Que sommes-nous crier?
Pourquoi est-il le même problème?
Quand tu sortiras de cette porte
Et mon cœur est breakin' dans la moitié
Je sais que l'amour n'est pas juste
Je sais que ce n'est pas parfait
Mais je ne peux pas être ici
Parce que ton amour n'en vaut pas la peine une partie de moi a peur
Une partie de moi searchin'
Et c'est comme ça que ça sonne quand mon cœur pleure
Pleure, pleure
Et tu ne viendras même pas à mon secours
Je suis cryin' pour vous, bébé
C'est la bande son de mon cœur brisé
Tu me vois me noyer
Mais tu ne me sauveras pas la vie
Je suis dyin', bébé
Mon meilleur n'est jamais suffisant pour vous garder heureux
Alors écoutez le son de mon cœur brisé
Je ne peut pas obtenir sur vous, bébé
Et tu ne viendras même pas à mon secours
C'est la bande son de mon cœur brisé
C'est la bande son de mon cœur brisé