Mario Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Losin' It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Losin' It » de Mario Brown.
Paroles
Yeeaaah, Ohohohooo,
yeaaaaahaah;
You brought me this far and said you’ll never leave,
So why am I feeling lost,
I can’t hear you and wondering if you’re listening,
I need to hear from you,
oooh,
I’m trying so hard to believe what I’m speaking,
I’m calling thinks that?? been naaa?
ohohoho,
I’m holding on to every word that you promise,
But I’m slipping while I’m waiting on you,
ohohoho.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
All I have is you and I trust in, you will bring me trough,
ohohoho,
I won’t quit or give in, I can win,
With you I can’t lose,
oooh,
I’m looking back remembering where you brought me,
And how you kept me back there,
kept me back there,
oooh,
Oh Lord I’m thankful and I really appreciate it,
I need you to do it again,
ohohoho.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it,
I’m losing it,
let the weak say I’m strong and I’m speaking,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back the tears from the pain, and I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I hold on,
Gonna stay right here till you come,
I won’t go nowhere, I won’t run,
I find the strength,
Give me the strength, strength to hold on,
Holding on,
Gonna stay right here till you come,
I won’t go nowhere, I won’t run,
Give me the strength, I find the strength,
Strength to hold on.
I’m losing it,
let the weak say I’m strong and I’m screaming,
I’m losing it,
I don’t held on this long,
But I’m losing it,
Try to hold back this tears from the pain, but I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I’m losing it,
Let the weak say I’m strong and I’m screaming,
I’m losing it,
I don’t held on this long
But I’m losing it,
Try to hold back this tears from the pain, and I’m going insane Lord,
Keep me from losing it.
I’m losing it,
I gotta keep myself together,
You said you’ll leave me never,
This trial is a test of my faith,
But I win the race, if you keep me from losing it.
Traduction des paroles
Yeeaaah, Ohohohooo,
yeaaaaahaah;
Tu m'as amené jusqu'ici et tu m'as dit que tu ne partirais jamais,
Alors pourquoi je me sens perdu,
Je ne t'entends pas et je me demande si tu m'écoutes,
J'ai besoin de vous entendre,
oooh,
J'essaie tellement de croire ce que je dis,
Je vous appelle pense que?? été naaa?
ohohoho,
Je m'accroche à chaque mot que tu promets,
Mais je glisse pendant que je t'attends,
ohohoho.
Je suis en train de le perdre,
Que les faibles disent que je suis fort et que je parle,
Je suis en train de le perdre,
Je n'ai pas tenu sur cette longue,
Mais je suis en train de le perdre,
Essayez de retenir les larmes de la douleur, mais je deviens fou Seigneur,
M'empêcher de le perdre.
Tout ce que j'ai, c'est toi et j'ai confiance en toi, tu m'apporteras au creux,
ohohoho,
Je ne vais pas abandonner ou céder, je peux gagner,
Avec toi Je ne peux pas perdre,
oooh,
Je me souviens d'où tu m'as amené,
Et comment tu m'as gardé là bas,
il m'a gardé là bas,
oooh,
Oh Seigneur je suis reconnaissant et je l'apprécie vraiment,
J'ai besoin de vous pour le faire à nouveau,
ohohoho.
Je suis en train de le perdre,
Que les faibles disent que je suis fort et que je parle,
Je suis en train de le perdre,
Je n'ai pas tenu sur cette longue,
Mais je suis en train de le perdre,
Essayez de retenir les larmes de la douleur, mais je deviens fou Seigneur,
M'empêcher de le perdre,
Je suis en train de le perdre,
que les faibles disent que je suis fort et que je parle,
Je suis en train de le perdre,
Je n'ai pas tenu sur cette longue,
Mais je suis en train de le perdre,
Essayez de retenir les larmes de la douleur, et je deviens fou Seigneur,
M'empêcher de le perdre.
Je tiens,
Vas rester ici jusqu'à ce que vous venez,
Je n'irai nulle part, je ne m'enfuirai pas,
- Je trouver la force,
Donnez-moi la force, la force de tenir,
La tenue sur,
Vas rester ici jusqu'à ce que vous venez,
Je n'irai nulle part, je ne m'enfuirai pas,
Donnez-moi la force, je trouve la force,
La force de tenir.
Je suis en train de le perdre,
que les faibles disent que je suis fort et que je crie,
Je suis en train de le perdre,
Je n'ai pas tenu sur cette longue,
Mais je suis en train de le perdre,
Essayez de retenir ces larmes de la douleur, mais je deviens fou Seigneur,
M'empêcher de le perdre.
Je suis en train de le perdre,
Que les faibles disent que je suis fort et que je crie,
Je suis en train de le perdre,
Je n'ai pas tenu sur cette longue
Mais je suis en train de le perdre,
Essayez de retenir ces larmes de la douleur, et je deviens fou Seigneur,
M'empêcher de le perdre.
Je suis en train de le perdre,
Je dois me tenir à l'ensemble,
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais,
Cette épreuve est un test de ma foi,
Mais je gagne la course, si tu m'empêches de la perdre.