Marina Lima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paris / Dakar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paris / Dakar » de Marina Lima.
Paroles
Nuvens sobre o Rio de Janeiro
Ponte aérea
Luzes sob o céu de São Paulo
Alma e matéria
Coração correndo Paris-Dakar
Pelo ar
Olhos à deriva
No mar vermelho
O mundo se olhando no espelho
Começa a gritar
O mundo gira e cai de joelhos
Tentando respirar
Fé e vaidade à bordo
Desilusão
Tudo que é humano se move
Transformação
Coração correndo Paris-Dakar
Pelo ar
Olhos à deriva
No mar vermelho
O mundo olhando pras paredes
Parou de chorar
O mundo matando a sede
Vamos decolar
Pra sempre
Traduction des paroles
Nuages sur Rio de Janeiro
Le pont aérien de l'
Lumières sous le ciel de Saint Paul
L'âme et la matière
Cœur de la course Paris-Dakar
Par air
Les yeux à la dérive
Dans la mer Rouge
Le monde se regardant dans le miroir
Se mettre à crier
Le monde tourne et tombe à genoux
En essayant de respirer
Foi et vanité à bord
Déception
Tout ce qui est humain bouge
Transformation
Cœur de la course Paris-Dakar
Par air
Les yeux à la dérive
Dans la mer Rouge
Le monde regardant les murs
Arrêté de pleurer
Le monde tue la soif
On décolle
Toujours