Marina Kamen aka MARINA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay Away Too Long (Radio)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay Away Too Long (Radio) » de Marina Kamen aka MARINA.
Paroles
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Away too long
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days (place) you remember
Don’t ya cry for one more day
Just hear me say (I just want to say)
Don’t stay away too long
A worm just met that apple
Sitting in a tree and she said:
Oh, you’re burin that hole inside of me Then he said I’ll break that sentence right now and set you free
Then she said Go, but come back again, don’t stay away too long.
Now young Jessie lost her father
Round when she was three and she said:
Why, my daddy, in hell did you leave me?
You’ve left me empty and misguided
With eyes too young to see
I’m falling right behind ya pop
Cause you stayed away too long
Only heaven knows the pain you’ve been hiding from
I don’t care, no I don’t mind,
I just hope you find
You’ve stayed away much much too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days we’ll remember
We were young and life was kind
Now I just hope you’ll find
You’ve stayed away much much too long
Traduction des paroles
Séjour…
Ne t'éloigne pas trop longtemps
Ne t'éloigne pas trop longtemps
À l'écart trop longtemps
Séjour…
Ne t'éloigne pas trop longtemps
Ne t'éloigne pas trop longtemps
Revenez aux jours (lieu) dont vous vous souvenez
Ne pleure pas un jour de plus
Juste m'entendre dire (je veux juste dire)
Ne restez pas loin trop longtemps
Un ver vient de rencontrer cette pomme
Assis dans un arbre et elle a dit:
Oh, vous êtes burin ce trou à l'intérieur de moi, puis il a dit que je vais briser cette phrase tout de suite et vous libérer
Puis elle a dit Allez, mais revenez, ne restez pas trop longtemps.
Maintenant la jeune Jessie a perdu son père
Ronde quand elle avait trois ans et elle a dit:
Pourquoi, mon père, tu m'as laissé en enfer?
Vous avez m'a laissé vide et mal
Avec des yeux trop jeunes pour voir
Je suis juste derrière toi papa
Cause vous êtes resté à l'écart trop longtemps
Dieu seul connaît la douleur dont vous vous cachez
Je n'aime pas, non, je ne me dérange pas,
J'espère juste que vous trouverez
Tu es resté loin beaucoup trop longtemps
Ne t'éloigne pas trop longtemps
Revenons aux jours dont nous nous souviendrons
Nous étions jeunes et la vie était gentille
Maintenant j'espère juste que vous trouverez
Tu es resté loin beaucoup trop longtemps