Марина Хлебникова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Волчья песня

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Волчья песня » de Марина Хлебникова.

Paroles

Глаза в глаза, в руке рука
Да я не знаю, что сказать
Каплет кровь, моя любовь,
А я не знаю чем дышать
Теперь давай не уставай
Ножом колоть сердечный лед
Как обреченный самолет
Мне все равно на взлет
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Салон пустых кривых зеркал
Ты в зеркалах меня искал
Ты так устал, ты словно сталь
Ты словно голос волчьих стай
И я боюсь, и я молюсь
С твоей любовью отравлюсь
Мы долгий страх в сырых стенах
Я вся в твоих руках
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Одну
Одну
Одну
Ла ла ла ла ла ла оу оу оу оу Ла ла ла ла ла ла оу оу оу оу Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня
Одну

Traduction des paroles

Yeux dans les yeux, main dans la main
Oui, je ne sais pas quoi dire
Goutte de sang, mon amour,
Et je ne sais pas quoi respirer
Maintenant, ne te fatigue pas.
Avec un couteau pour poignarder la glace du cœur
Comme un avion condamné
Je m'en fous du décollage
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Salon des miroirs courbes vides
Tu me cherchais dans les miroirs.
Tu es si fatigué, tu es comme de l'acier
Tu es comme la voix des meutes de loups
Et j'ai peur et je prie
Avec ton amour, je serai empoisonné
Nous avons une longue peur dans les murs humides
Je suis tout entre tes mains
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Une
Une
Une
La la la la la la la la Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule
Ne me laisse pas
Une