Marilyn Manson — Paroles et traduction des paroles de la chanson mOBSCENE
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « mOBSCENE » de Marilyn Manson.
Paroles
We are the things and shapes to come
Your freedom’s not free of dumb
This depression is great
The defamation age
They’ll know my name
Waltz into scum and base a marriage of the pain
Pain… they want it Pain… they want it Pain, pain, pain, pain, pain
You came to see the mObscene
I know it isn’t your scene
It’s better than a sex scene
And it’s so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
We take the love
Open your eyes
And watch the world end
We have our places,
But we have no friends
They told us is not good
We know it’s great
…drugs
…take our place
Pain… they want it Pain… they want it Pain, pain, pain, pain, pain
You came to see the mObscene
I know it isn’t your scene
It’s better than a sex scene
And it’s so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
You came to see the mobscene
I know it isn’t your scene
It’s better than a sex scene
And it’s so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me Now we’re going down, downtown
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Traduction des paroles
Nous sommes les choses et les formes à venir
Ta liberté n'est pas exempte de bêtises
Cette dépression est grande
La diffamation âge
Ils connaîtront mon nom
Valse en écume et base un mariage de la douleur
La douleur... ils le veulent Douleur... ils le veulent Douleur, douleur, douleur, douleur, douleur
Vous êtes venu voir la mObscene
Je sais que ce n'est pas ta scène
C'est mieux qu'une scène de sexe
Et c'est vachement obscène
Obscène, ouais
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Être obscène
Être, être obscène
Être obscène, bébé
Pas entendu
Nous prenons l'amour
Ouvrez vos yeux
Et regarder la fin du monde
Nous avons nos places,
Mais nous n'avons pas d'amis
Ils nous ont dit n'est pas bon
Nous savons que c'est génial
…drogue
... prenez notre place
La douleur... ils le veulent Douleur... ils le veulent Douleur, douleur, douleur, douleur, douleur
Vous êtes venu voir la mObscene
Je sais que ce n'est pas ta scène
C'est mieux qu'une scène de sexe
Et c'est vachement obscène
Obscène, ouais
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Être obscène
Être, être obscène
Être obscène, bébé
Pas entendu
Être obscène
Être, être obscène
Être obscène, bébé
Pas entendu
Vous êtes venu voir la mobscene
Je sais que ce n'est pas ta scène
C'est mieux qu'une scène de sexe
Et c'est vachement obscène
Obscène, ouais
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Vous souhaitez engagement
Mets ton plus beau costume
Mettez vos bras autour de moi maintenant nous allons vers le bas, centre-ville
Être obscène
Être, être obscène
Être obscène, bébé
Pas entendu
Être obscène
Être, être obscène
Être obscène, bébé
Pas entendu