Marilina Ross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Corazon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Corazon » de Marilina Ross.
Paroles
Qué puedo hacer si dentro de un cajón
Quiero vivir!!! me grita una canción…
Esa que he descartado más de una vez
por infantil, por simple o por timidez…
Ay… No sé qué hacer, nunca a nadie le gustó…
y ella no se resigna como otras al cajón…
para colmo se llama: Mi corazón
que sigue adolescente pero yo
ya soy mayor
En cuanto puede se me vuelve a escapar
trepa a mi oreja y se pone a tararear…
me hace cosquillas desde el pelo hasta los pies
y no me deja en paz hasta que la toco otra vez…
Y aquí estoy cantando esta canción
quiero saber si alguien la puede querer
Mi corazón se entrega como una flor
y a quien la quiera se lo doy… yo se lo doy…
Chau… corazón… se acabó… tu prisión.
Traduction des paroles
Que puis-je faire si à l'intérieur d'un tiroir
Je veux vivre!!! une chanson hurle à moi…
Celui que j'ai exclu plus d'une fois
pour puéril, pour simple ou pour timidité…
Oh... Je ne sais pas quoi faire, personne n'a jamais aimé…
et elle ne se résigne pas comme les autres au tiroir…
pour couronner le tout, il s'appelle: mon cœur
il est encore adolescent mais je
Je suis plus vieux.
Dès que vous le pouvez, je m'enfuirai à nouveau.
il grimpe à mon oreille et commence à fredonner…
il chatouille de mes cheveux à mes pieds
et elle ne me laissera pas seule jusqu'à ce que je la touche à nouveau…
Et ici je chante cette chanson
Je veux savoir si quelqu'un peut l'aimer
Mon cœur se rend comme une fleur
et celui qui le veut je le leur donner... Je vous le donne…
Revoir ... cœur... il est au-dessus ... votre prison.