Marija Serifovic — Paroles et traduction des paroles de la chanson 101
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 101 » de Marija Serifovic.
Paroles
Niko mi jos nije skinuo zvezdu ili dve
eto, tu se sad pokazi
nemoj da me pitas gluposti, gle, koliki si
da me volis, sad dokazi
Sta koji si, sto prvi si
zaboravi, znam ja da to ti je u krvi
sta, sta koji si, sto prvi si
a tako zelim da si prvi
Niko sa mnom nije brojao latice na ruzama
evo, ti bi bio prvi
niko do sad nije uspeo samo pogledom
da me lomi i mrvi
Skuvaj caj sto mirise na jasmin
pricaj nezne reci dok ne zaspim
Traduction des paroles
Personne n'a encore filmé mon étoile ou deux
Voilà.
ne me pose pas de bêtises.
si tu m'aimais, maintenant la preuve
Que vous êtes, que vous êtes le premier
oublie, je sais que c'est dans ton sang.
que, qui êtes - vous, que vous êtes le premier
et je veux que tu sois le premier.
Personne avec moi n'a compté les pétales sur les roses
tiens, tu serais le premier
personne ne pouvait encore regarder
♪
Prépare un thé qui sent le jasmin.
ne le dis pas avant que je m'endorme.