Marie Lindberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revolt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revolt » de Marie Lindberg.

Paroles

Why hesitate thinking to stop
Our enemy instead of this sound
That’s what I want to be
The limits are few lying in your own hands
Don’t care if everyone else understands
Just do what you want to do say what you want to say
Just go your own way
Do what you want to do say what you want to say
And if you don’t want to stay scream, revolt, run away
Why always listen to the leader of the herd
You can speak for yourself just try a little word
So don’t think why people praise you
They say it’s better to ask than assume
Just do what you want to do say what you want to say
Just go your own way
Do what you want to do say what you want to say
And if you don’t want to stay scream, revolt, run away
When times are changing
And I guess so are we
Each and every day I find a new piece of me
I don’t want to walk in your dam parade
I wish to run free I’m afraid
Just do what I want to do say what I want to say
Just go my own way
Do what I want to do say what I want to say
Do what I want to do say what I want to say
Just go my own way
If I don’t want to stay scream, revolt, run away

Traduction des paroles

Pourquoi hésiter à penser à arrêter
Notre ennemi au lieu de ce son
C'est ce que je veux être
Les limites sont peu couchées entre vos propres mains
Peu importe si tout le monde comprend
Faites ce que vous voulez faire dites ce que vous voulez dire
Passez votre propre chemin
Faites ce que vous voulez faire dire ce que vous voulez dire
Et si vous ne voulez pas rester criez, révoltez-vous, fuyez
Pourquoi toujours écouter le chef du troupeau
Vous pouvez parler pour vous même juste essayer un petit mot
Alors ne pensez pas pourquoi les gens vous louent
Ils disent qu'il vaut mieux demander que supposer
Faites ce que vous voulez faire dites ce que vous voulez dire
Passez votre propre chemin
Faites ce que vous voulez faire dire ce que vous voulez dire
Et si vous ne voulez pas rester criez, révoltez-vous, fuyez
Quand les temps sont en train de changer
Et je suppose que nous aussi
Chaque jour, je trouve un nouveau morceau de moi
Je ne veux pas marcher dans votre parade de barrage
Je veux courir libre j'ai peur
Fais ce que je veux faire dis ce que je veux dire
Juste aller à ma façon
Faire ce que je veux faire dire ce que je veux dire
Faire ce que je veux faire dire ce que je veux dire
Juste aller à ma façon
Si Je ne veux pas rester crier, se révolter, fuir