Marie Lindberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leona [Under Her Skin]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leona [Under Her Skin] » de Marie Lindberg.
Paroles
Leona’s lonely
She hates herself for loving you
She take a walk in the woods
(While the leaves are falling)
She runs on a path
(Where the wind is blowing)
To forget you
Leona’s lying
On the cold ground covered with snow
Her heart is freezing
(It cools her down)
Frost in her hair
(Wish she were sleeping)
To forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Leona listens
Her heartbeat’s back stronger than ever
She’s made up her mind
(She's gonna make it)
She loves you still
(Let so be it)
Won’t forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Leona’s lonely
She hates herself for loving you
She take a walk in the woods
(While the leaves are falling)
She runs on a path
(Where the wind is blowing)
To forget you
How did you get under her skin
When she knew all the time where it would lead to?
You knew that you would win
But I don’t know if you wanted to
Traduction des paroles
Leona est solitaire
Elle se déteste pour t'aimer
Elle prendre une promenade dans les bois
(Pendant que les feuilles tombent)
Elle court sur un chemin
(D'où vient le vent)
Vous oublier
Leona est couché
Sur le sol froid couvert de neige
Son cœur est de congélation
(Il se refroidit en bas)
Gel dans les cheveux
(Souhaite qu'elle dormait)
Vous oublier
Comment as tu été sous sa peau
Quand elle savait tout le temps où cela mènerait?
Tu savais que tu gagnerais
Mais je ne sais pas si vous voulais
Leona écoute
Son cœur bat plus fort que jamais
Elle a fait jusqu'à son esprit
(Elle va le faire)
Elle vous aime encore
(Laissez-ainsi soit-il)
Ne pas oublier de vous
Comment as tu été sous sa peau
Quand elle savait tout le temps où cela mènerait?
Tu savais que tu gagnerais
Mais je ne sais pas si vous voulais
Comment as tu été sous sa peau
Quand elle savait tout le temps où cela mènerait?
Tu savais que tu gagnerais
Mais je ne sais pas si vous voulais
Leona est solitaire
Elle se déteste pour t'aimer
Elle prendre une promenade dans les bois
(Pendant que les feuilles tombent)
Elle court sur un chemin
(D'où vient le vent)
Vous oublier
Comment as tu été sous sa peau
Quand elle savait tout le temps où cela mènerait?
Tu savais que tu gagnerais
Mais je ne sais pas si vous voulais