Marie Fredriksson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Värdighet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Värdighet » de Marie Fredriksson.
Paroles
Gör vad du vill / stanna kvar eller gå / Jag orkar inte känna så här /
utan att förstå / Det är ingenting du sagt / Det är ingenting du gjort
Var kommer den ifrån / den här känslan av att nå't är fel / Är det
bara fantasier eller spelar du ett dubbelspel / Det är ingenting jag
kan / eller vill göra nå't åt / Det är bara min värdighet
Du vågar ingenting / du tror visst att livet är en lek / Det är inte
så låt som du tror / mellan hårda ord och smek. / När alla ord är slut
Letar efter guld / letar efter ärlighet / Finner bara skuld / känner
bara ensamhet
Det är blickar utan ord / Det är känslan utav svek / Min värdighet…
Traduction des paroles
Faites ce que vous voulez / restez ou partez / Je ne peux pas me sentir comme ça /
sans comprendre / il n'est rien que vous avez dit / il rien d'autre à faire
D'où vient-il / ce sentiment d'atteindre n'est pas faux / est-ce
juste des fantasmes ou jouez-vous un double jeu / ce n'est rien que je
peut / ou veut faire quelque chose / c'est juste ma dignité
Vous osez rien / vous pensez sûrement que la vie est un jeu / il n'est pas
alors laissez comme vous le pensez / entre les mots durs et les caresses. / Quand tous les mots sont finis
À la recherche d'or / à la recherche d'honnêteté / trouve juste la culpabilité / se sent
juste la solitude
Il est des regards sans mots / c'est le sentiment de trahison / ma dignité…